![\"\"](\"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PRP_3545-e1695150424874-1.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\nDirecteur des op\u00e9rations chez PME Guru<\/p>\n\n\n\n
Aviez-vous pr\u00e9vu de travailler dans l\u2019industrie de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobile?<\/strong>\u00a0<\/h2>\n\n\n\nLa passion pour l’automobile m’a toujours anim\u00e9. Mes parents aiment raconter que l’un de mes premiers mots a \u00e9t\u00e9 \u00ab Toyota \u00bb car, d\u00e8s l’\u00e2ge de deux ans, j’\u00e9tais captiv\u00e9 par la chanson de leur publicit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n
Depuis combien de temps faites-vous partie de l\u2019industrie de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobile?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n\u00c0 partir de l’\u00e2ge de 15 ans, j’ai d\u00e9but\u00e9 mon premier emploi d’\u00e9t\u00e9 en tant que laveur de voitures dans la cour d’un concessionnaire. Chaque jour, ma t\u00e2che consistait \u00e0 nettoyer les v\u00e9hicules pour \u00e9liminer les \u0153ufs d’insectes qui, \u00e0 terme, pourraient endommager la carrosserie. \u00c0 ce moment-l\u00e0, je ne r\u00e9alisais pas que cet emploi serait le point de d\u00e9part de ma carri\u00e8re dans ce secteur. <\/p>\n\n\n\n
Quel est votre parcours dans l\u2019industrie de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobile? <\/strong> <\/h2>\n\n\n\nMa premi\u00e8re v\u00e9ritable exp\u00e9rience professionnelle a d\u00e9but\u00e9 \u00e0 l’\u00e2ge de 16 ans en tant que commis aux pi\u00e8ces chez Canadian Tire. Par la suite, j’ai poursuivi ma carri\u00e8re en tant que commis aux pi\u00e8ces chez Toyota, avant d’\u00eatre recrut\u00e9 comme conseiller technique chez Lexus. Cependant, un environnement de travail toxique m’a pouss\u00e9 \u00e0 faire un retour aux \u00e9tudes au CEGEP, tout en reprenant un emploi chez Canadian Tire. <\/p>\n\n\n\n
Par la suite, le c\u0153ur ayant le dessus sur la raison, mes yeux se sont tourn\u00e9s \u00e0 nouveau vers l’industrie automobile et je cherchais \u00e0 accomplir davantage. C’est ainsi que j’ai occup\u00e9 le poste de directeur Pi\u00e8ces et Service chez Suzuki, ce qui a marqu\u00e9 la fin de mes 6 ann\u00e9es dans le monde des concessionnaires. J’ai r\u00e9alis\u00e9 que l’environnement plus rigide ne convenant pas \u00e0 ma personnalit\u00e9, je me suis tourn\u00e9 vers un autre type d’entreprise de l’industrie automobile : celui de la pi\u00e8ce recycl\u00e9e! C’est ainsi que j’ai joint Pi\u00e8ces Automobiles Lecavalier, o\u00f9 j’ai eu l’occasion d’occuper plusieurs fonctions Au cours de mes six ann\u00e9es d’emploi, j’ai trouv\u00e9 ma voie dans un environnement ax\u00e9 sur les relations et le service client. <\/p>\n\n\n\n
\u00c0 un moment donn\u00e9, je me suis interrog\u00e9 sur le fait de me lancer en tant qu’entrepreneur ou de continuer dans une grande entreprise. J’ai accept\u00e9 un poste de gestionnaire de magasins chez Uni-Select pour \u00e9clairer mes choix futurs. J’ai ensuite accumul\u00e9 des postes et des projets chez Uni-Select au cours des cinq ann\u00e9es suivantes, jusqu’\u00e0 enfin r\u00e9aliser mon r\u00eave d’entrepreneur en devenant propri\u00e9taire de l’atelier m\u00e9canique Garage Max \u00e0 St-Hubert, o\u00f9 j’ai exerc\u00e9 pendant 6 ans. <\/p>\n\n\n\n
Je suis un autodidacte, toujours d\u00e9sireux d’en faire davantage. Cependant, j’ai toujours eu la vision de progresser \u00e9tape par \u00e9tape et de ma\u00eetriser une chose avant de passer \u00e0 la suivante. <\/p>\n\n\n\n
C\u2019est un peu sur ce principe que j\u2019ai b\u00e2ti ma carri\u00e8re. <\/p>\n\n\n\n
Pour quelle entreprise travaillez-vous actuellement et quel emploi occupez-vous?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nJ\u2019ai tout r\u00e9cemment vendu mon atelier M\u00e9canique Garage Max. Je suis maintenant Directeur des op\u00e9rations chez PME Guru. Bien que j’aie \u00e9norm\u00e9ment appr\u00e9ci\u00e9 mes six ann\u00e9es en tant qu’entrepreneur, j’ai d\u00e9sormais le d\u00e9sir de contribuer et de m’investir davantage dans l’industrie et mon nouveau r\u00f4le est tout indiqu\u00e9 pour cela. <\/p>\n\n\n\n
Je suis \u00e9galement vice-pr\u00e9sident du comit\u00e9 de la division du Qu\u00e9bec de l\u2019AIA Canada. <\/p>\n\n\n\n
Quel est le plus grand d\u00e9fi ou plus grand apprentissage dont vous avez fait face durant votre carri\u00e8re en tant qu\u2019entrepreneur?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nPendant longtemps, l’esprit d’entrepreneur bouillonnait en moi, mais je n’avais pas encore pleinement exploit\u00e9 cette aspiration. J’occupais des postes gratifiants dans diverses entreprises, mais je ressentais toujours un d\u00e9sir insatiable d’aller plus loin. Mon impatience et mon d\u00e9sir de faire les choses \u00e0 ma mani\u00e8re pouvaient parfois entraver ma performance et le d\u00e9veloppement de ma carri\u00e8re. Je me sentais un peu coinc\u00e9. C’est \u00e0 ce moment que Raymond Perron m’a pris sous son aile et a red\u00e9fini mes attentes et ma mani\u00e8re d’\u00eatre. Il m’a aid\u00e9 \u00e0 planifier mon avenir. <\/p>\n\n\n\n
Au d\u00e9but de notre r\u00e9flexion, j’avais envisag\u00e9 l’achat d’un magasin de pi\u00e8ces. Finalement, j’ai trouv\u00e9 un partenaire avec lequel nous compl\u00e9terions nos comp\u00e9tences pour acqu\u00e9rir notre propre atelier m\u00e9canique. Ce ne fut pas une t\u00e2che facile, nous avons visit\u00e9 au moins 75 ateliers avant de concr\u00e9tiser notre achat \u00e0 Saint-Hubert. <\/p>\n\n\n\n
En tant qu’entrepreneur, j’ai appris avant tout les tenants et aboutissants de la m\u00e9canique. Mes employ\u00e9s comptaient sur moi, devenant une ressource \u00e0 laquelle ils se tournaient pour obtenir des conseils. J’ai donc d\u00fb rapidement acqu\u00e9rir des connaissances dans les aspects du m\u00e9tier qui m’\u00e9taient moins familiers. Ce r\u00f4le inattendu m’a \u00e9galement permis de d\u00e9velopper mes comp\u00e9tences en gestion des ressources humaines. Cette nouvelle exp\u00e9rience m’a fourni de pr\u00e9cieux outils et une meilleure compr\u00e9hension pour rassembler les gens autour d’un objectif commun. <\/p>\n\n\n\n
Quels conseils donneriez-vous aux jeunes \u00e9tudiants ou \u00e0 toute personne qui envisage de faire une transition vers l\u2019industrie de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobile?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nMon souhait est de participer \u00e0 transformer l’industrie pour la rendre de plus en plus inclusive. Plut\u00f4t que de simplement encourager les jeunes \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer \u00e0 travers les premi\u00e8res ann\u00e9es parfois difficiles, je pr\u00e9f\u00e8re exprimer mon d\u00e9sir de pouvoir mobiliser un grand nombre d’acteurs de cette industrie pour faciliter le parcours des jeunes. Mon objectif est de rendre l’industrie plus attractive et de proposer de meilleures opportunit\u00e9s aux nouvelles g\u00e9n\u00e9rations. La passion ne doit pas \u00eatre aveugle, mais r\u00e9ciproque. J\u2019esp\u00e8re \u00eatre capable de vous donner l\u2019industrie que vous souhaiteriez avoir pour le futur ! <\/p>\n\n\n\n
Que repr\u00e9sente l\u2019Association des industries de l\u2019automobile du Canada pour vous et qu\u2019aimeriez-vous voir l\u2019association r\u00e9aliser \u00e0 l\u2019avenir?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nInt\u00e9grer le comit\u00e9 de direction de la division qu\u00e9b\u00e9coise de l’AIA Canada, c’est un peu comme r\u00e9aliser un r\u00eave de jeunesse. Pour moi, c’est le r\u00f4le ultime de repr\u00e9sentation de notre industrie, avec une structure d\u00e9di\u00e9e \u00e0 servir l’ensemble des acteurs du march\u00e9. C’est un groupe de personnes engag\u00e9es qui ont \u00e0 c\u0153ur de repr\u00e9senter au mieux, quel que soit le camp auquel on appartient. Chacun apporte sa contribution pour construire ensemble un bel avenir. Chacun y met son grain de sable afin d\u2019arriver \u00e0 une belle plage. <\/p>\n\n\n\n
Avez-vous eu un mentor de l\u2019industrie? Si oui, qui et pourquoi? <\/strong> <\/h2>\n\n\n\nPhilippe Fug\u00e8re, le propri\u00e9taire de Lecavalier, a \u00e9t\u00e9 une personne d\u00e9terminante dans ma vie professionnelle. C\u2019est un homme qui m\u2019a red\u00e9fini sur le plan professionnel et personnel. Il a r\u00e9veill\u00e9 en moi la passion pour l’entrepreneuriat. <\/p>\n\n\n\n
Qu’est-ce qui vous inspire le plus de votre travail ou de l’industrie?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nNous ne nous contentons pas de r\u00e9parer des voitures, nous facilitons le quotidien d’un p\u00e8re de famille qui emm\u00e8ne son fils jouer au hockey le samedi matin autant que celui du docteur qui doit se rendre \u00e0 sa clinique pour soigner des gens. Notre objectif est d’aider les gens \u00e0 vivre en toute s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 profiter de la vie. Peu importe notre r\u00f4le dans l’industrie, nous contribuons tous \u00e0 cette m\u00eame mission, et c’est une source d’inspiration et de motivation. <\/p>\n\n\n\n
Quel est le plus grand changement ou la plus grande \u00e9volution que vous avez remarqu\u00e9 ou dont vous avez \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin depuis votre arriv\u00e9e au sein de l\u2019industrie?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n\u00c0 mon avis, le d\u00e9fi majeur de l’industrie r\u00e9side dans sa capacit\u00e9 \u00e0 s’adapter rapidement aux \u00e9volutions. Cela englobe toutes les \u00e9tapes logistiques, depuis le d\u00e9but jusqu’\u00e0 la r\u00e9paration finale d’un v\u00e9hicule. L’industrie automobile doit rattraper son retard technologique pour devenir plus performante et efficace. D’ailleurs, l’une des raisons pour lesquelles j’ai accept\u00e9 ma position actuelle chez PME Guru est la belle opportunit\u00e9 qu’elle offre pour aider \u00e0 moderniser l’industrie.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 propos de la campagne Je suis AIA\u202f\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\nJe suis AIA vise \u00e0 faire conna\u00eetre le profil de professionnels de l\u2019industrie de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobile au Canada dans le but d\u2019humaniser notre industrie et de mettre en valeur des membres de l\u2019AIA Canada. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 partager votre histoire \u00e0 travers cette campagne, nous vous encourageons \u00e0\u202fsoumettre votre candidature<\/a><\/p>\n\n\n\n\u00a0<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16910,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[87,92],"news-backend-category":[99],"class_list":["post-17995","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news-category-divisions-fr","news-category-nouvelles","news-backend-category-quebec-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=17995"},{"taxonomy":"news-backend-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-backend-category?post=17995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u00c0 partir de l’\u00e2ge de 15 ans, j’ai d\u00e9but\u00e9 mon premier emploi d’\u00e9t\u00e9 en tant que laveur de voitures dans la cour d’un concessionnaire. Chaque jour, ma t\u00e2che consistait \u00e0 nettoyer les v\u00e9hicules pour \u00e9liminer les \u0153ufs d’insectes qui, \u00e0 terme, pourraient endommager la carrosserie. \u00c0 ce moment-l\u00e0, je ne r\u00e9alisais pas que cet emploi serait le point de d\u00e9part de ma carri\u00e8re dans ce secteur. <\/p>\n\n\n\n
Quel est votre parcours dans l\u2019industrie de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobile? <\/strong> <\/h2>\n\n\n\nMa premi\u00e8re v\u00e9ritable exp\u00e9rience professionnelle a d\u00e9but\u00e9 \u00e0 l’\u00e2ge de 16 ans en tant que commis aux pi\u00e8ces chez Canadian Tire. Par la suite, j’ai poursuivi ma carri\u00e8re en tant que commis aux pi\u00e8ces chez Toyota, avant d’\u00eatre recrut\u00e9 comme conseiller technique chez Lexus. Cependant, un environnement de travail toxique m’a pouss\u00e9 \u00e0 faire un retour aux \u00e9tudes au CEGEP, tout en reprenant un emploi chez Canadian Tire. <\/p>\n\n\n\n
Par la suite, le c\u0153ur ayant le dessus sur la raison, mes yeux se sont tourn\u00e9s \u00e0 nouveau vers l’industrie automobile et je cherchais \u00e0 accomplir davantage. C’est ainsi que j’ai occup\u00e9 le poste de directeur Pi\u00e8ces et Service chez Suzuki, ce qui a marqu\u00e9 la fin de mes 6 ann\u00e9es dans le monde des concessionnaires. J’ai r\u00e9alis\u00e9 que l’environnement plus rigide ne convenant pas \u00e0 ma personnalit\u00e9, je me suis tourn\u00e9 vers un autre type d’entreprise de l’industrie automobile : celui de la pi\u00e8ce recycl\u00e9e! C’est ainsi que j’ai joint Pi\u00e8ces Automobiles Lecavalier, o\u00f9 j’ai eu l’occasion d’occuper plusieurs fonctions Au cours de mes six ann\u00e9es d’emploi, j’ai trouv\u00e9 ma voie dans un environnement ax\u00e9 sur les relations et le service client. <\/p>\n\n\n\n
\u00c0 un moment donn\u00e9, je me suis interrog\u00e9 sur le fait de me lancer en tant qu’entrepreneur ou de continuer dans une grande entreprise. J’ai accept\u00e9 un poste de gestionnaire de magasins chez Uni-Select pour \u00e9clairer mes choix futurs. J’ai ensuite accumul\u00e9 des postes et des projets chez Uni-Select au cours des cinq ann\u00e9es suivantes, jusqu’\u00e0 enfin r\u00e9aliser mon r\u00eave d’entrepreneur en devenant propri\u00e9taire de l’atelier m\u00e9canique Garage Max \u00e0 St-Hubert, o\u00f9 j’ai exerc\u00e9 pendant 6 ans. <\/p>\n\n\n\n
Je suis un autodidacte, toujours d\u00e9sireux d’en faire davantage. Cependant, j’ai toujours eu la vision de progresser \u00e9tape par \u00e9tape et de ma\u00eetriser une chose avant de passer \u00e0 la suivante. <\/p>\n\n\n\n
C\u2019est un peu sur ce principe que j\u2019ai b\u00e2ti ma carri\u00e8re. <\/p>\n\n\n\n
Pour quelle entreprise travaillez-vous actuellement et quel emploi occupez-vous?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nJ\u2019ai tout r\u00e9cemment vendu mon atelier M\u00e9canique Garage Max. Je suis maintenant Directeur des op\u00e9rations chez PME Guru. Bien que j’aie \u00e9norm\u00e9ment appr\u00e9ci\u00e9 mes six ann\u00e9es en tant qu’entrepreneur, j’ai d\u00e9sormais le d\u00e9sir de contribuer et de m’investir davantage dans l’industrie et mon nouveau r\u00f4le est tout indiqu\u00e9 pour cela. <\/p>\n\n\n\n
Je suis \u00e9galement vice-pr\u00e9sident du comit\u00e9 de la division du Qu\u00e9bec de l\u2019AIA Canada. <\/p>\n\n\n\n
Quel est le plus grand d\u00e9fi ou plus grand apprentissage dont vous avez fait face durant votre carri\u00e8re en tant qu\u2019entrepreneur?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nPendant longtemps, l’esprit d’entrepreneur bouillonnait en moi, mais je n’avais pas encore pleinement exploit\u00e9 cette aspiration. J’occupais des postes gratifiants dans diverses entreprises, mais je ressentais toujours un d\u00e9sir insatiable d’aller plus loin. Mon impatience et mon d\u00e9sir de faire les choses \u00e0 ma mani\u00e8re pouvaient parfois entraver ma performance et le d\u00e9veloppement de ma carri\u00e8re. Je me sentais un peu coinc\u00e9. C’est \u00e0 ce moment que Raymond Perron m’a pris sous son aile et a red\u00e9fini mes attentes et ma mani\u00e8re d’\u00eatre. Il m’a aid\u00e9 \u00e0 planifier mon avenir. <\/p>\n\n\n\n
Au d\u00e9but de notre r\u00e9flexion, j’avais envisag\u00e9 l’achat d’un magasin de pi\u00e8ces. Finalement, j’ai trouv\u00e9 un partenaire avec lequel nous compl\u00e9terions nos comp\u00e9tences pour acqu\u00e9rir notre propre atelier m\u00e9canique. Ce ne fut pas une t\u00e2che facile, nous avons visit\u00e9 au moins 75 ateliers avant de concr\u00e9tiser notre achat \u00e0 Saint-Hubert. <\/p>\n\n\n\n
En tant qu’entrepreneur, j’ai appris avant tout les tenants et aboutissants de la m\u00e9canique. Mes employ\u00e9s comptaient sur moi, devenant une ressource \u00e0 laquelle ils se tournaient pour obtenir des conseils. J’ai donc d\u00fb rapidement acqu\u00e9rir des connaissances dans les aspects du m\u00e9tier qui m’\u00e9taient moins familiers. Ce r\u00f4le inattendu m’a \u00e9galement permis de d\u00e9velopper mes comp\u00e9tences en gestion des ressources humaines. Cette nouvelle exp\u00e9rience m’a fourni de pr\u00e9cieux outils et une meilleure compr\u00e9hension pour rassembler les gens autour d’un objectif commun. <\/p>\n\n\n\n
Quels conseils donneriez-vous aux jeunes \u00e9tudiants ou \u00e0 toute personne qui envisage de faire une transition vers l\u2019industrie de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobile?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nMon souhait est de participer \u00e0 transformer l’industrie pour la rendre de plus en plus inclusive. Plut\u00f4t que de simplement encourager les jeunes \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer \u00e0 travers les premi\u00e8res ann\u00e9es parfois difficiles, je pr\u00e9f\u00e8re exprimer mon d\u00e9sir de pouvoir mobiliser un grand nombre d’acteurs de cette industrie pour faciliter le parcours des jeunes. Mon objectif est de rendre l’industrie plus attractive et de proposer de meilleures opportunit\u00e9s aux nouvelles g\u00e9n\u00e9rations. La passion ne doit pas \u00eatre aveugle, mais r\u00e9ciproque. J\u2019esp\u00e8re \u00eatre capable de vous donner l\u2019industrie que vous souhaiteriez avoir pour le futur ! <\/p>\n\n\n\n
Que repr\u00e9sente l\u2019Association des industries de l\u2019automobile du Canada pour vous et qu\u2019aimeriez-vous voir l\u2019association r\u00e9aliser \u00e0 l\u2019avenir?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nInt\u00e9grer le comit\u00e9 de direction de la division qu\u00e9b\u00e9coise de l’AIA Canada, c’est un peu comme r\u00e9aliser un r\u00eave de jeunesse. Pour moi, c’est le r\u00f4le ultime de repr\u00e9sentation de notre industrie, avec une structure d\u00e9di\u00e9e \u00e0 servir l’ensemble des acteurs du march\u00e9. C’est un groupe de personnes engag\u00e9es qui ont \u00e0 c\u0153ur de repr\u00e9senter au mieux, quel que soit le camp auquel on appartient. Chacun apporte sa contribution pour construire ensemble un bel avenir. Chacun y met son grain de sable afin d\u2019arriver \u00e0 une belle plage. <\/p>\n\n\n\n
Avez-vous eu un mentor de l\u2019industrie? Si oui, qui et pourquoi? <\/strong> <\/h2>\n\n\n\nPhilippe Fug\u00e8re, le propri\u00e9taire de Lecavalier, a \u00e9t\u00e9 une personne d\u00e9terminante dans ma vie professionnelle. C\u2019est un homme qui m\u2019a red\u00e9fini sur le plan professionnel et personnel. Il a r\u00e9veill\u00e9 en moi la passion pour l’entrepreneuriat. <\/p>\n\n\n\n
Qu’est-ce qui vous inspire le plus de votre travail ou de l’industrie?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nNous ne nous contentons pas de r\u00e9parer des voitures, nous facilitons le quotidien d’un p\u00e8re de famille qui emm\u00e8ne son fils jouer au hockey le samedi matin autant que celui du docteur qui doit se rendre \u00e0 sa clinique pour soigner des gens. Notre objectif est d’aider les gens \u00e0 vivre en toute s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 profiter de la vie. Peu importe notre r\u00f4le dans l’industrie, nous contribuons tous \u00e0 cette m\u00eame mission, et c’est une source d’inspiration et de motivation. <\/p>\n\n\n\n
Quel est le plus grand changement ou la plus grande \u00e9volution que vous avez remarqu\u00e9 ou dont vous avez \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin depuis votre arriv\u00e9e au sein de l\u2019industrie?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n\u00c0 mon avis, le d\u00e9fi majeur de l’industrie r\u00e9side dans sa capacit\u00e9 \u00e0 s’adapter rapidement aux \u00e9volutions. Cela englobe toutes les \u00e9tapes logistiques, depuis le d\u00e9but jusqu’\u00e0 la r\u00e9paration finale d’un v\u00e9hicule. L’industrie automobile doit rattraper son retard technologique pour devenir plus performante et efficace. D’ailleurs, l’une des raisons pour lesquelles j’ai accept\u00e9 ma position actuelle chez PME Guru est la belle opportunit\u00e9 qu’elle offre pour aider \u00e0 moderniser l’industrie.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 propos de la campagne Je suis AIA\u202f\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\nJe suis AIA vise \u00e0 faire conna\u00eetre le profil de professionnels de l\u2019industrie de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobile au Canada dans le but d\u2019humaniser notre industrie et de mettre en valeur des membres de l\u2019AIA Canada. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 partager votre histoire \u00e0 travers cette campagne, nous vous encourageons \u00e0\u202fsoumettre votre candidature<\/a><\/p>\n\n\n\n\u00a0<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16910,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[87,92],"news-backend-category":[99],"class_list":["post-17995","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news-category-divisions-fr","news-category-nouvelles","news-backend-category-quebec-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=17995"},{"taxonomy":"news-backend-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-backend-category?post=17995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
J\u2019ai tout r\u00e9cemment vendu mon atelier M\u00e9canique Garage Max. Je suis maintenant Directeur des op\u00e9rations chez PME Guru. Bien que j’aie \u00e9norm\u00e9ment appr\u00e9ci\u00e9 mes six ann\u00e9es en tant qu’entrepreneur, j’ai d\u00e9sormais le d\u00e9sir de contribuer et de m’investir davantage dans l’industrie et mon nouveau r\u00f4le est tout indiqu\u00e9 pour cela. <\/p>\n\n\n\n
Je suis \u00e9galement vice-pr\u00e9sident du comit\u00e9 de la division du Qu\u00e9bec de l\u2019AIA Canada. <\/p>\n\n\n\n
Quel est le plus grand d\u00e9fi ou plus grand apprentissage dont vous avez fait face durant votre carri\u00e8re en tant qu\u2019entrepreneur?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nPendant longtemps, l’esprit d’entrepreneur bouillonnait en moi, mais je n’avais pas encore pleinement exploit\u00e9 cette aspiration. J’occupais des postes gratifiants dans diverses entreprises, mais je ressentais toujours un d\u00e9sir insatiable d’aller plus loin. Mon impatience et mon d\u00e9sir de faire les choses \u00e0 ma mani\u00e8re pouvaient parfois entraver ma performance et le d\u00e9veloppement de ma carri\u00e8re. Je me sentais un peu coinc\u00e9. C’est \u00e0 ce moment que Raymond Perron m’a pris sous son aile et a red\u00e9fini mes attentes et ma mani\u00e8re d’\u00eatre. Il m’a aid\u00e9 \u00e0 planifier mon avenir. <\/p>\n\n\n\n
Au d\u00e9but de notre r\u00e9flexion, j’avais envisag\u00e9 l’achat d’un magasin de pi\u00e8ces. Finalement, j’ai trouv\u00e9 un partenaire avec lequel nous compl\u00e9terions nos comp\u00e9tences pour acqu\u00e9rir notre propre atelier m\u00e9canique. Ce ne fut pas une t\u00e2che facile, nous avons visit\u00e9 au moins 75 ateliers avant de concr\u00e9tiser notre achat \u00e0 Saint-Hubert. <\/p>\n\n\n\n
En tant qu’entrepreneur, j’ai appris avant tout les tenants et aboutissants de la m\u00e9canique. Mes employ\u00e9s comptaient sur moi, devenant une ressource \u00e0 laquelle ils se tournaient pour obtenir des conseils. J’ai donc d\u00fb rapidement acqu\u00e9rir des connaissances dans les aspects du m\u00e9tier qui m’\u00e9taient moins familiers. Ce r\u00f4le inattendu m’a \u00e9galement permis de d\u00e9velopper mes comp\u00e9tences en gestion des ressources humaines. Cette nouvelle exp\u00e9rience m’a fourni de pr\u00e9cieux outils et une meilleure compr\u00e9hension pour rassembler les gens autour d’un objectif commun. <\/p>\n\n\n\n
Quels conseils donneriez-vous aux jeunes \u00e9tudiants ou \u00e0 toute personne qui envisage de faire une transition vers l\u2019industrie de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobile?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nMon souhait est de participer \u00e0 transformer l’industrie pour la rendre de plus en plus inclusive. Plut\u00f4t que de simplement encourager les jeunes \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer \u00e0 travers les premi\u00e8res ann\u00e9es parfois difficiles, je pr\u00e9f\u00e8re exprimer mon d\u00e9sir de pouvoir mobiliser un grand nombre d’acteurs de cette industrie pour faciliter le parcours des jeunes. Mon objectif est de rendre l’industrie plus attractive et de proposer de meilleures opportunit\u00e9s aux nouvelles g\u00e9n\u00e9rations. La passion ne doit pas \u00eatre aveugle, mais r\u00e9ciproque. J\u2019esp\u00e8re \u00eatre capable de vous donner l\u2019industrie que vous souhaiteriez avoir pour le futur ! <\/p>\n\n\n\n
Que repr\u00e9sente l\u2019Association des industries de l\u2019automobile du Canada pour vous et qu\u2019aimeriez-vous voir l\u2019association r\u00e9aliser \u00e0 l\u2019avenir?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nInt\u00e9grer le comit\u00e9 de direction de la division qu\u00e9b\u00e9coise de l’AIA Canada, c’est un peu comme r\u00e9aliser un r\u00eave de jeunesse. Pour moi, c’est le r\u00f4le ultime de repr\u00e9sentation de notre industrie, avec une structure d\u00e9di\u00e9e \u00e0 servir l’ensemble des acteurs du march\u00e9. C’est un groupe de personnes engag\u00e9es qui ont \u00e0 c\u0153ur de repr\u00e9senter au mieux, quel que soit le camp auquel on appartient. Chacun apporte sa contribution pour construire ensemble un bel avenir. Chacun y met son grain de sable afin d\u2019arriver \u00e0 une belle plage. <\/p>\n\n\n\n
Avez-vous eu un mentor de l\u2019industrie? Si oui, qui et pourquoi? <\/strong> <\/h2>\n\n\n\nPhilippe Fug\u00e8re, le propri\u00e9taire de Lecavalier, a \u00e9t\u00e9 une personne d\u00e9terminante dans ma vie professionnelle. C\u2019est un homme qui m\u2019a red\u00e9fini sur le plan professionnel et personnel. Il a r\u00e9veill\u00e9 en moi la passion pour l’entrepreneuriat. <\/p>\n\n\n\n
Qu’est-ce qui vous inspire le plus de votre travail ou de l’industrie?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nNous ne nous contentons pas de r\u00e9parer des voitures, nous facilitons le quotidien d’un p\u00e8re de famille qui emm\u00e8ne son fils jouer au hockey le samedi matin autant que celui du docteur qui doit se rendre \u00e0 sa clinique pour soigner des gens. Notre objectif est d’aider les gens \u00e0 vivre en toute s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 profiter de la vie. Peu importe notre r\u00f4le dans l’industrie, nous contribuons tous \u00e0 cette m\u00eame mission, et c’est une source d’inspiration et de motivation. <\/p>\n\n\n\n
Quel est le plus grand changement ou la plus grande \u00e9volution que vous avez remarqu\u00e9 ou dont vous avez \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin depuis votre arriv\u00e9e au sein de l\u2019industrie?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n\u00c0 mon avis, le d\u00e9fi majeur de l’industrie r\u00e9side dans sa capacit\u00e9 \u00e0 s’adapter rapidement aux \u00e9volutions. Cela englobe toutes les \u00e9tapes logistiques, depuis le d\u00e9but jusqu’\u00e0 la r\u00e9paration finale d’un v\u00e9hicule. L’industrie automobile doit rattraper son retard technologique pour devenir plus performante et efficace. D’ailleurs, l’une des raisons pour lesquelles j’ai accept\u00e9 ma position actuelle chez PME Guru est la belle opportunit\u00e9 qu’elle offre pour aider \u00e0 moderniser l’industrie.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 propos de la campagne Je suis AIA\u202f\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\nJe suis AIA vise \u00e0 faire conna\u00eetre le profil de professionnels de l\u2019industrie de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobile au Canada dans le but d\u2019humaniser notre industrie et de mettre en valeur des membres de l\u2019AIA Canada. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 partager votre histoire \u00e0 travers cette campagne, nous vous encourageons \u00e0\u202fsoumettre votre candidature<\/a><\/p>\n\n\n\n\u00a0<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16910,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[87,92],"news-backend-category":[99],"class_list":["post-17995","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news-category-divisions-fr","news-category-nouvelles","news-backend-category-quebec-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=17995"},{"taxonomy":"news-backend-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-backend-category?post=17995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Mon souhait est de participer \u00e0 transformer l’industrie pour la rendre de plus en plus inclusive. Plut\u00f4t que de simplement encourager les jeunes \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer \u00e0 travers les premi\u00e8res ann\u00e9es parfois difficiles, je pr\u00e9f\u00e8re exprimer mon d\u00e9sir de pouvoir mobiliser un grand nombre d’acteurs de cette industrie pour faciliter le parcours des jeunes. Mon objectif est de rendre l’industrie plus attractive et de proposer de meilleures opportunit\u00e9s aux nouvelles g\u00e9n\u00e9rations. La passion ne doit pas \u00eatre aveugle, mais r\u00e9ciproque. J\u2019esp\u00e8re \u00eatre capable de vous donner l\u2019industrie que vous souhaiteriez avoir pour le futur ! <\/p>\n\n\n\n
Que repr\u00e9sente l\u2019Association des industries de l\u2019automobile du Canada pour vous et qu\u2019aimeriez-vous voir l\u2019association r\u00e9aliser \u00e0 l\u2019avenir?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nInt\u00e9grer le comit\u00e9 de direction de la division qu\u00e9b\u00e9coise de l’AIA Canada, c’est un peu comme r\u00e9aliser un r\u00eave de jeunesse. Pour moi, c’est le r\u00f4le ultime de repr\u00e9sentation de notre industrie, avec une structure d\u00e9di\u00e9e \u00e0 servir l’ensemble des acteurs du march\u00e9. C’est un groupe de personnes engag\u00e9es qui ont \u00e0 c\u0153ur de repr\u00e9senter au mieux, quel que soit le camp auquel on appartient. Chacun apporte sa contribution pour construire ensemble un bel avenir. Chacun y met son grain de sable afin d\u2019arriver \u00e0 une belle plage. <\/p>\n\n\n\n
Avez-vous eu un mentor de l\u2019industrie? Si oui, qui et pourquoi? <\/strong> <\/h2>\n\n\n\nPhilippe Fug\u00e8re, le propri\u00e9taire de Lecavalier, a \u00e9t\u00e9 une personne d\u00e9terminante dans ma vie professionnelle. C\u2019est un homme qui m\u2019a red\u00e9fini sur le plan professionnel et personnel. Il a r\u00e9veill\u00e9 en moi la passion pour l’entrepreneuriat. <\/p>\n\n\n\n
Qu’est-ce qui vous inspire le plus de votre travail ou de l’industrie?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nNous ne nous contentons pas de r\u00e9parer des voitures, nous facilitons le quotidien d’un p\u00e8re de famille qui emm\u00e8ne son fils jouer au hockey le samedi matin autant que celui du docteur qui doit se rendre \u00e0 sa clinique pour soigner des gens. Notre objectif est d’aider les gens \u00e0 vivre en toute s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 profiter de la vie. Peu importe notre r\u00f4le dans l’industrie, nous contribuons tous \u00e0 cette m\u00eame mission, et c’est une source d’inspiration et de motivation. <\/p>\n\n\n\n
Quel est le plus grand changement ou la plus grande \u00e9volution que vous avez remarqu\u00e9 ou dont vous avez \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin depuis votre arriv\u00e9e au sein de l\u2019industrie?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n\u00c0 mon avis, le d\u00e9fi majeur de l’industrie r\u00e9side dans sa capacit\u00e9 \u00e0 s’adapter rapidement aux \u00e9volutions. Cela englobe toutes les \u00e9tapes logistiques, depuis le d\u00e9but jusqu’\u00e0 la r\u00e9paration finale d’un v\u00e9hicule. L’industrie automobile doit rattraper son retard technologique pour devenir plus performante et efficace. D’ailleurs, l’une des raisons pour lesquelles j’ai accept\u00e9 ma position actuelle chez PME Guru est la belle opportunit\u00e9 qu’elle offre pour aider \u00e0 moderniser l’industrie.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 propos de la campagne Je suis AIA\u202f\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\nJe suis AIA vise \u00e0 faire conna\u00eetre le profil de professionnels de l\u2019industrie de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobile au Canada dans le but d\u2019humaniser notre industrie et de mettre en valeur des membres de l\u2019AIA Canada. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 partager votre histoire \u00e0 travers cette campagne, nous vous encourageons \u00e0\u202fsoumettre votre candidature<\/a><\/p>\n\n\n\n\u00a0<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16910,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[87,92],"news-backend-category":[99],"class_list":["post-17995","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news-category-divisions-fr","news-category-nouvelles","news-backend-category-quebec-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=17995"},{"taxonomy":"news-backend-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-backend-category?post=17995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Philippe Fug\u00e8re, le propri\u00e9taire de Lecavalier, a \u00e9t\u00e9 une personne d\u00e9terminante dans ma vie professionnelle. C\u2019est un homme qui m\u2019a red\u00e9fini sur le plan professionnel et personnel. Il a r\u00e9veill\u00e9 en moi la passion pour l’entrepreneuriat. <\/p>\n\n\n\n
Qu’est-ce qui vous inspire le plus de votre travail ou de l’industrie?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\nNous ne nous contentons pas de r\u00e9parer des voitures, nous facilitons le quotidien d’un p\u00e8re de famille qui emm\u00e8ne son fils jouer au hockey le samedi matin autant que celui du docteur qui doit se rendre \u00e0 sa clinique pour soigner des gens. Notre objectif est d’aider les gens \u00e0 vivre en toute s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 profiter de la vie. Peu importe notre r\u00f4le dans l’industrie, nous contribuons tous \u00e0 cette m\u00eame mission, et c’est une source d’inspiration et de motivation. <\/p>\n\n\n\n
Quel est le plus grand changement ou la plus grande \u00e9volution que vous avez remarqu\u00e9 ou dont vous avez \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin depuis votre arriv\u00e9e au sein de l\u2019industrie?<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n\u00c0 mon avis, le d\u00e9fi majeur de l’industrie r\u00e9side dans sa capacit\u00e9 \u00e0 s’adapter rapidement aux \u00e9volutions. Cela englobe toutes les \u00e9tapes logistiques, depuis le d\u00e9but jusqu’\u00e0 la r\u00e9paration finale d’un v\u00e9hicule. L’industrie automobile doit rattraper son retard technologique pour devenir plus performante et efficace. D’ailleurs, l’une des raisons pour lesquelles j’ai accept\u00e9 ma position actuelle chez PME Guru est la belle opportunit\u00e9 qu’elle offre pour aider \u00e0 moderniser l’industrie.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 propos de la campagne Je suis AIA\u202f\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\nJe suis AIA vise \u00e0 faire conna\u00eetre le profil de professionnels de l\u2019industrie de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobile au Canada dans le but d\u2019humaniser notre industrie et de mettre en valeur des membres de l\u2019AIA Canada. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 partager votre histoire \u00e0 travers cette campagne, nous vous encourageons \u00e0\u202fsoumettre votre candidature<\/a><\/p>\n\n\n\n\u00a0<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16910,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[87,92],"news-backend-category":[99],"class_list":["post-17995","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news-category-divisions-fr","news-category-nouvelles","news-backend-category-quebec-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=17995"},{"taxonomy":"news-backend-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-backend-category?post=17995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u00c0 mon avis, le d\u00e9fi majeur de l’industrie r\u00e9side dans sa capacit\u00e9 \u00e0 s’adapter rapidement aux \u00e9volutions. Cela englobe toutes les \u00e9tapes logistiques, depuis le d\u00e9but jusqu’\u00e0 la r\u00e9paration finale d’un v\u00e9hicule. L’industrie automobile doit rattraper son retard technologique pour devenir plus performante et efficace. D’ailleurs, l’une des raisons pour lesquelles j’ai accept\u00e9 ma position actuelle chez PME Guru est la belle opportunit\u00e9 qu’elle offre pour aider \u00e0 moderniser l’industrie.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 propos de la campagne Je suis AIA\u202f\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\nJe suis AIA vise \u00e0 faire conna\u00eetre le profil de professionnels de l\u2019industrie de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobile au Canada dans le but d\u2019humaniser notre industrie et de mettre en valeur des membres de l\u2019AIA Canada. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 partager votre histoire \u00e0 travers cette campagne, nous vous encourageons \u00e0\u202fsoumettre votre candidature<\/a><\/p>\n\n\n\n\u00a0<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16910,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[87,92],"news-backend-category":[99],"class_list":["post-17995","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news-category-divisions-fr","news-category-nouvelles","news-backend-category-quebec-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=17995"},{"taxonomy":"news-backend-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-backend-category?post=17995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u00a0<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16910,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[87,92],"news-backend-category":[99],"class_list":["post-17995","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news-category-divisions-fr","news-category-nouvelles","news-backend-category-quebec-fr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=17995"},{"taxonomy":"news-backend-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-backend-category?post=17995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}