{"id":23872,"date":"2025-08-26T06:00:00","date_gmt":"2025-08-26T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aiacanada.com\/?post_type=news&#038;p=23872"},"modified":"2025-08-18T10:23:06","modified_gmt":"2025-08-18T14:23:06","slug":"retour-aux-bases-refection-de-larriere-du-panneau-et-traitement-des-bords","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/retour-aux-bases-refection-de-larriere-du-panneau-et-traitement-des-bords\/","title":{"rendered":"Retour aux bases : r\u00e9fection de l\u2019arri\u00e8re du panneau et traitement des bords"},"content":{"rendered":"\n<p>Parfois, revenir aux bases peut faire la diff\u00e9rence entre une r\u00e9paration de qualit\u00e9 et une r\u00e9paration rat\u00e9e. Vous pourriez avoir besoin de proc\u00e9der \u00e0 la r\u00e9fection de l\u2019arri\u00e8re et des bords du panneau&nbsp; lors de la r\u00e9paration et de la mise en peinture.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Bien qu\u2019ils semblent similaires, la r\u00e9fection de l\u2019arri\u00e8re du panneau et le \u201cedging\/jamming\u201d sont deux t\u00e2ches distinctes. La r\u00e9fection de l\u2019arri\u00e8re du panneau peut concerner l\u2019int\u00e9rieur ou l\u2019arri\u00e8re du panneau de toit, la paroi de caisse, le panneau arri\u00e8re lat\u00e9ral, etc. Le \u201cedging\u201d d\u2019un panneau comprend g\u00e9n\u00e9ralement les montants de porte et les montants d\u2019ailes, entre autres zones.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les bords et l\u2019arri\u00e8re des panneaux sont refaits pour&nbsp; restaurer l\u2019apparence du v\u00e9hicule \u00e0 son \u00e9tat d\u2019avant accident. Cette t\u00e2che est g\u00e9n\u00e9ralement effectu\u00e9e avant l\u2019installation des pi\u00e8ces neuves ou r\u00e9par\u00e9es. Elle permet de couvrir les zones difficilement accessibles ou prot\u00e9g\u00e9es apr\u00e8s l\u2019installation. Les pi\u00e8ces devant \u00eatre soud\u00e9es en place peuvent n\u00e9cessiter une r\u00e9fection partielle avant leur installation en raison d\u2019un manque d\u2019acc\u00e8s apr\u00e8s la pose.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Certains constructeurs automobiles poss\u00e8dent des proc\u00e9dures de r\u00e9fection pour l\u2019arri\u00e8re des panneaux, et les fabricants de peinture ont des exigences diff\u00e9rentes pour les r\u00e9parations couvertes par la garantie. Il faut toujours v\u00e9rifier les proc\u00e9dures de r\u00e9fection du constructeur automobile et du fabricant de peinture pour s\u2019assurer qu\u2019aucune \u00e9tape n\u2019est oubli\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus sur la r\u00e9fection et les cours disponibles, consultez le catalogue de cours de I<a href=\"https:\/\/www.i-car.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>-CAR Canada<\/strong><\/a>.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":23873,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[90,92],"news-backend-category":[],"class_list":["post-23872","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news-category-carrosserie","news-category-nouvelles"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/23872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=23872"},{"taxonomy":"news-backend-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-backend-category?post=23872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}