{"id":24420,"date":"2025-11-26T06:00:00","date_gmt":"2025-11-26T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aiacanada.com\/?post_type=news&#038;p=24420"},"modified":"2025-11-11T14:50:21","modified_gmt":"2025-11-11T19:50:21","slug":"lavenir-de-lacces-aux-donnees-des-vehicules-la-position-du-canada-dans-le-dialogue-mondial","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/lavenir-de-lacces-aux-donnees-des-vehicules-la-position-du-canada-dans-le-dialogue-mondial\/","title":{"rendered":"L\u2019avenir de l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es des v\u00e9hicules : la position du Canada dans le dialogue mondial"},"content":{"rendered":"\n<p>La question de savoir qui contr\u00f4le les donn\u00e9es de v\u00e9hicule est devenue l\u2019un des enjeux politiques les plus importants dans le secteur moderne du secteur de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobile. \u00c0 mesure que les v\u00e9hicules deviennent plus connect\u00e9s et pilot\u00e9s par logiciel, l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es de diagnostic et de t\u00e9l\u00e9m\u00e9trie d\u00e9termine l\u2019efficacit\u00e9 avec laquelle l\u2019industrie de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobilepeut servir les consommateurs et rester comp\u00e9titif.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le monde entier, les gouvernements \u00e9tablissent des cadres qui \u00e9tablissent un \u00e9quilibre entre les droits des consommateurs, la concurrence et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es. Le Canada fait partie active de ce dialogue mondial. Bien qu\u2019une l\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale autonome n\u2019ait pas encore \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e, le pays a pris des mesures importantes vers une approche plus ouverte et collaborative de l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es de v\u00e9hicule \u2014 une approche qui refl\u00e8te \u00e0 la fois les r\u00e9alit\u00e9s d\u2019une \u00e9conomie num\u00e9rique et les valeurs d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de choix des consommateurs.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le cadre \u00e9volutif du Canada : Des progr\u00e8s significatifs vers l\u2019\u00e9quit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>R\u00e9cemment, le Canada a progress\u00e9 dans le mouvement du droit \u00e0 la r\u00e9paration. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, le <a href=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/ottawa-adopte-les-projets-de-loi-c-244-et-c-294-une-etape-historique-pour-le-droit-a-la-reparation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a adopt\u00e9 les projets de loi C\u2011244 et C\u2011294<\/strong><\/a>, qui ont modifi\u00e9 la Loi sur le droit d\u2019auteur afin de permettre le contournement l\u00e9gal des verrous num\u00e9riques pour la r\u00e9paration et de promouvoir l\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 entre technologies. Ces changements suppriment des barri\u00e8res juridiques cl\u00e9s qui limitaient autrefois l\u2019innovation et la prestation de services ind\u00e9pendants.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Au niveau provincial, le projet de loi\u202f29 du Qu\u00e9bec, d\u00e9sormais connu sous le nom de <a href=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/droit-a-la-reparation-ce-que-nos-membres-doivent-savoir-sur-la-mise-en-oeuvre-au-quebec\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u00ab Loi prot\u00e9geant les consommateurs contre l\u2019obsolescence programm\u00e9e et favorisant la durabilit\u00e9, la r\u00e9parabilit\u00e9 et l\u2019entretien des biens<\/strong><\/a><strong> <\/strong>\u00bb, qui est entr\u00e9 en vigueur le 5\u202foctobre\u202f2025, marque une \u00e9tape importante. C\u2019est la premi\u00e8re loi du Canada exigeant explicitement que les constructeurs automobiles fournissent un acc\u00e8s \u00e9quitable aux outils de diagnostic, aux donn\u00e9es et aux pi\u00e8ces tant pour les ateliers de r\u00e9paration ind\u00e9pendants que pour les ateliers agr\u00e9\u00e9s. Cette \u00e9tape l\u00e9gislative \u2014 associ\u00e9e \u00e0 une forte action de plaidoyer d\u2019organisations&nbsp; \u2014 d\u00e9montre une dynamique nationale croissante en faveur d\u2019un droit \u00e0 la r\u00e9paration clair et exigible.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Collectivement, ces d\u00e9veloppements signalent des progr\u00e8s vers un cadre \u00e9quilibr\u00e9 qui reconna\u00eet que l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es constitue une infrastructure essentielle pour l\u2019\u00e9conomie automobile.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Perspectives internationales : Apprendre des mod\u00e8les mondiaux<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9tats-Unis<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Les \u00c9tats-Unis poursuivent leurs initiatives aux niveaux \u00e9tatique et f\u00e9d\u00e9ral. En 2025, le Massachusetts a r\u00e9affirm\u00e9 sa loi sur le droit \u00e0 la r\u00e9paration apr\u00e8s une longue contestation judiciaire, confirmant que les consommateurs et les r\u00e9parateurs ind\u00e9pendants ont un droit d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es de v\u00e9hicule. Au niveau f\u00e9d\u00e9ral, le projet de loi <a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/118th-congress\/house-bill\/906\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>REPAIR Act (H.R. 906)<\/strong><\/a> vise \u00e0 codifier des droits similaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, mais une incertitude l\u00e9gislative demeure. L\u2019exp\u00e9rience am\u00e9ricaine souligne l\u2019importance de normes nationales coh\u00e9rentes \u2014 un d\u00e9fi que le Canada peut relever t\u00f4t gr\u00e2ce \u00e0 une \u00e9laboration de politiques coordonn\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Union europ\u00e9enne<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.autopromotec.com\/en\/Right-to-repair-Data-Act-enters-into-force-Commission-publishes-guidelines-on\/a1114#:~:text=The%20Data%20Act%20aims%20to,technical%20maintenance%20and%20repair%20information.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>EU Data Act<\/strong><\/a>, entr\u00e9 en vigueur en septembre\u202f2025, a \u00e9tabli une nouvelle r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9 aux donn\u00e9es. Il garantit un acc\u00e8s \u00e9quitable, raisonnable et non discriminatoire (FRAND) aux donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par des produits connect\u00e9s \u2014 y compris les v\u00e9hicules \u2014 tout en prot\u00e9geant la vie priv\u00e9e et la concurrence. L\u2019approche de l\u2019Union europ\u00e9enne d\u00e9montre que l\u2019ouverture et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es peuvent coexister, et offre une orientation pr\u00e9cieuse aux juridictions, y compris le Canada, qui cherchent \u00e0 moderniser leurs cadres.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Australie<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Le <a href=\"https:\/\/consult.treasury.gov.au\/c2025-673187\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Motor Vehicle Information Scheme (MVIS)<\/strong><\/a>, mis en place en 2022 en Australie, impose le partage des donn\u00e9es avec les r\u00e9parateurs ind\u00e9pendants selon des conditions commerciales \u00e9quitables. Bien qu\u2019il exclue certaines donn\u00e9es t\u00e9l\u00e9matiques en temps r\u00e9el, ce r\u00e9gime a renforc\u00e9 la concurrence et le choix des consommateurs. Son exp\u00e9rience souligne la valeur de la transparence et de l\u2019application coh\u00e9rente des r\u00e8gles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Afrique du Sud<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Les <a href=\"https:\/\/www.right2repair.org.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Right to Repair Guidelines<\/strong><\/a> de l\u2019Afrique du Sud offrent un acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information de r\u00e9paration et aux outils de diagnostic, mais reposent sur une conformit\u00e9 volontaire plut\u00f4t que sur une application l\u00e9gislative. L\u2019approche l\u00e9gif\u00e9r\u00e9e du Canada en mati\u00e8re de droits le positionne plus solidement en termes de stabilit\u00e9 et de responsabilit\u00e9 \u00e0 long terme.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Impact \u00e9conomique et pour les consommateurs de l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es<\/strong>\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p>Un acc\u00e8s ouvert et s\u00e9curis\u00e9 aux donn\u00e9es de v\u00e9hicule profite \u00e0 tous les participants de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me automobile.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les consommateurs b\u00e9n\u00e9ficient de la libert\u00e9 de choisir o\u00f9 faire entretenir leur v\u00e9hicule, de d\u00e9lais d\u2019attente r\u00e9duits et souvent de co\u00fbts de r\u00e9paration inf\u00e9rieurs.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les ateliers de r\u00e9paration peuvent investir en toute confiance dans la formation, les outils de diagnostic et la technologie des v\u00e9hicules \u00e9lectriques lorsqu\u2019ils savent qu\u2019ils auront acc\u00e8s aux donn\u00e9es requises pour \u00eatre comp\u00e9titifs.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les communaut\u00e9s conservent une plus grande part des 43,9\u202fmilliards\u202f$ estim\u00e9s d\u00e9pens\u00e9s annuellement en maintenance et r\u00e9paration de v\u00e9hicules dans les \u00e9conomies locales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Une recherche d\u2019un r\u00e9cent rapport de l\u2019AIA\u202fCanada intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/produit\/who-has-the-right-to-repair-vehicle-owners-perspectives-on-data-access-and-ownership\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u00ab Who\u202fhas\u202fthe\u202fright\u202fto\u202frepair? Vehicle owners\u2019 perspectives on data access and ownership \u00bb<\/strong><\/a> montre que 87\u202fpour cent des conducteurs canadiens estiment qu\u2019ils devraient avoir le droit de d\u00e9cider qui r\u00e9pare leur v\u00e9hicule, et 70\u202fpour cent soutiennent un acc\u00e8s standardis\u00e9 aux donn\u00e9es de v\u00e9hicule. Ces chiffres refl\u00e8tent une forte adh\u00e9sion du public au principe selon lequel les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le v\u00e9hicule d\u2019un consommateur devraient \u00eatre accessibles au consommateur et au professionnel de r\u00e9paration qu\u2019il choisit.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans toute l\u2019Europe, la mise en \u0153uvre du EU\u202fData\u202fAct stimule d\u00e9j\u00e0 l\u2019innovation. Les r\u00e9parateurs ind\u00e9pendants d\u00e9veloppent des services de maintenance pr\u00e9dictive et des r\u00e9seaux de r\u00e9paration num\u00e9rique bas\u00e9s sur des donn\u00e9es partag\u00e9es. Avec une l\u00e9gislation nationale coordonn\u00e9e, le Canada peut permettre des avanc\u00e9es similaires tout en veillant \u00e0 ce que les consommateurs conservent la confiance dans la fa\u00e7on dont leurs donn\u00e9es sont g\u00e9r\u00e9es.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une voie \u00e9quilibr\u00e9e vers l\u2019avenir<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019avantage du Canada r\u00e9side dans sa capacit\u00e9 \u00e0 concevoir un cadre qui s\u2019inspire d\u2019exemples mondiaux tout en refl\u00e9tant sa propre culture r\u00e9glementaire collaborative. La prochaine phase devrait inclure\u202f:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un cadre national pour le droit \u00e0 la r\u00e9paration des v\u00e9hicules, reconnaissant explicitement la propri\u00e9t\u00e9 des consommateurs et la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es de v\u00e9hicule.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9finitions claires des types de donn\u00e9es, y compris les donn\u00e9es brutes, trait\u00e9es et d\u00e9riv\u00e9es, afin de r\u00e9duire les ambigu\u00eft\u00e9s et les litiges.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un m\u00e9canisme de surveillance ind\u00e9pendant pour garantir des tarifs \u00e9quitables, un acc\u00e8s en temps opportun et une gestion s\u00e9curis\u00e9e des donn\u00e9es partag\u00e9es.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019alignement sur les normes internationales, assurant que les entreprises canadiennes restent comp\u00e9titives sur le march\u00e9 mondial de l\u2019automobile.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En poursuivant ces principes, le Canada peut favoriser un \u00e9cosyst\u00e8me de donn\u00e9es qui soutient l\u2019innovation, l\u2019\u00e9quit\u00e9 et la durabilit\u00e9 \u2014 un \u00e9cosyst\u00e8me qui refl\u00e8te les valeurs et les objectifs \u00e9conomiques \u00e0 long terme du pays.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transformer les progr\u00e8s en leadership<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Les mesures d\u00e9j\u00e0 prises aux niveaux f\u00e9d\u00e9ral et provincial montrent des progr\u00e8s significatifs vers une approche transparente et \u00e9quilibr\u00e9e de l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es de v\u00e9hicule.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Avec une coop\u00e9ration continue entre gouvernement, industrie et consommateurs, le Canada peut \u00e9tablir un cadre l\u00e9gislatif moderne qui prot\u00e8ge la vie priv\u00e9e, renforce la concurrence et garantit \u00e0 chaque conducteur la libert\u00e9 de choisir comment son v\u00e9hicule est r\u00e9par\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ce faisant, le Canada ne se contentera pas de suivre la conversation mondiale sur l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es\u202f\u2014\u202fil l\u2019aidera \u00e0 la fa\u00e7onner.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":22568,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[92,89],"news-backend-category":[100],"class_list":["post-24420","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news-category-nouvelles","news-category-relations-gouvernementales","news-backend-category-droit-a-la-reparation"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/24420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=24420"},{"taxonomy":"news-backend-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-backend-category?post=24420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}