{"id":24756,"date":"2026-02-05T08:50:00","date_gmt":"2026-02-05T13:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aiacanada.com\/?post_type=news&#038;p=24756"},"modified":"2026-02-05T08:53:51","modified_gmt":"2026-02-05T13:53:51","slug":"un-nouveau-rapport-demontre-que-le-droit-a-la-reparation-pourrait-permettre-aux-automobilistes-deconomiser-jusqua-500-sur-des-reparations-courantes","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/un-nouveau-rapport-demontre-que-le-droit-a-la-reparation-pourrait-permettre-aux-automobilistes-deconomiser-jusqua-500-sur-des-reparations-courantes\/","title":{"rendered":"Un nouveau rapport d\u00e9montre que le droit \u00e0 la r\u00e9paration pourrait permettre aux automobilistes d\u2019\u00e9conomiser jusqu\u2019\u00e0 500 $ sur des r\u00e9parations courantes"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>L\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re des r\u00e9parations automobiles est menac\u00e9e sans action nationale pour garantir un acc\u00e8s rapide aux donn\u00e9es de r\u00e9paration et d\u2019entretien<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Ottawa, Ontario, le 5 f\u00e9vrier 2026<\/em><\/strong> \u2013 Alors que le co\u00fbt de la vie demeure un d\u00e9fi pour de nombreux Canadiens, une l\u00e9gislation nationale sur le droit \u00e0 la r\u00e9paration est essentielle pour garantir l\u2019accessibilit\u00e9 financi\u00e8re pour les automobilistes et la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019emploi pour les plus de 500 000 Canadiens travaillant dans l\u2019industrie canadienne de l&#8217;entretien et de la r\u00e9paration automobile.<\/p>\n\n\n\n<p>Au Canada, les fabricants d\u2019automobiles contr\u00f4lent l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es de r\u00e9paration et d\u2019entretien; des donn\u00e9es n\u00e9cessaires aux ateliers locaux pour entretenir correctement voitures et camions. Aujourd\u2019hui, de nombreux ateliers ind\u00e9pendants n\u2019ont pas un acc\u00e8s rapide \u00e0 ces donn\u00e9es, ce qui pousse les automobilistes \u00e0 se tourner vers les concessionnaires pour ces r\u00e9parations. Cela entra\u00eene des co\u00fbts plus \u00e9lev\u00e9s et des d\u00e9lais plus longs, en particulier dans les communaut\u00e9s rurales o\u00f9 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un concessionnaire est plus difficile qu\u2019\u00e0 un atelier local.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour attirer l\u2019attention sur ces enjeux, Association des industries de l\u2019automobile du Canada (AIA Canada) a publi\u00e9 un nouveau rapport intitul\u00e9 D\u00e9verrouiller l\u2019acc\u00e8s\u202f: Pourquoi le droit \u00e0 la r\u00e9paration est important pour chaque propri\u00e9taire de v\u00e9hicule. R\u00e9alis\u00e9e par MNP Canada, l\u2019\u00e9tude met en lumi\u00e8re les co\u00fbts impos\u00e9s aux conducteurs et aux entreprises en raison d\u2019un acc\u00e8s insuffisant aux donn\u00e9es, une situation qui pourrait \u00eatre am\u00e9lior\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 une l\u00e9gislation nationale sur le droit \u00e0 la r\u00e9paration. Quelques points saillants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les automobilistes r\u00e9alisent des \u00e9conomies consid\u00e9rables lorsque les services sont effectu\u00e9s dans des ateliers ind\u00e9pendants. Les \u00e9conomies peuvent atteindre jusqu\u2019\u00e0 30 % ou 500 $ pour des r\u00e9parations courantes, et jusqu\u2019\u00e0 80 % pour des r\u00e9parations complexes ou \u00e0 forte intensit\u00e9 de main-d\u2019\u0153uvre (lorsque des pi\u00e8ces de rechange du march\u00e9 secondaire sont utilis\u00e9es) ;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es de r\u00e9paration des v\u00e9hicules influence fortement la capacit\u00e9 des ateliers ind\u00e9pendants \u00e0 fournir des services en temps voulu. Si chaque atelier ind\u00e9pendant perdait ne serait-ce qu\u2019une seule r\u00e9paration par semaine faute d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es, la perte de profits annuelle totale pourrait atteindre 336 millions de dollars pour les ind\u00e9pendants \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale ;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les conducteurs en milieu rural \u2013 y compris les op\u00e9rateurs de v\u00e9hicules d\u2019urgence \u2013 font face \u00e0 des co\u00fbts de services disproportionn\u00e9s. Les ateliers ind\u00e9pendants jouent un r\u00f4le vital dans l\u2019entretien et la r\u00e9paration des v\u00e9hicules, lorsque le concessionnaire le plus proche peut se trouver \u00e0 plusieurs heures de route.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00ab Nos membres nous signalent constamment des difficult\u00e9s pour acc\u00e9der aux donn\u00e9es de service et de r\u00e9paration des fabricants, ce qui menace nos entreprises et cr\u00e9e de v\u00e9ritables obstacles pour les automobilistes \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Emily Chung, pr\u00e9sidente et directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019AIA Canada. \u00ab Alors que de plus en plus de Canadiens conservent leur v\u00e9hicule plus longtemps, les besoins en entretien et en r\u00e9paration augmentent. Comme les co\u00fbts li\u00e9s aux v\u00e9hicules repr\u00e9sentent g\u00e9n\u00e9ralement la deuxi\u00e8me d\u00e9pense la plus \u00e9lev\u00e9e des m\u00e9nages, des mesures rapides pour mettre en \u0153uvre le droit \u00e0 la r\u00e9paration \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada sont urgemment n\u00e9cessaires. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Alors que des provinces comme le Qu\u00e9bec et des juridictions telles que l\u2019Australie, l\u2019Afrique du Sud et l\u2019Union europ\u00e9enne ont d\u00e9j\u00e0 pris des mesures pour garantir le droit \u00e0 la r\u00e9paration des citoyens, le Canada n\u2019a pas encore adopt\u00e9 de d\u00e9marche f\u00e9d\u00e9rale similaire.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019AIA Canada demande au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de tenir ses engagements concr\u00e9tiser ses engagements en mati\u00e8re de droit \u00e0 la r\u00e9paration au Canada, afin que des r\u00e9parations de v\u00e9hicules abordables et rapides restent accessibles d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus, veuillez visiter <a href=\"https:\/\/www.righttorepair.ca\/fr\/deverrouillerlacces\">https:\/\/www.righttorepair.ca\/fr\/deverrouillerlacces<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">-30-<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>M\u00e9thodologie de l\u2019\u00e9tude<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>MNP a examin\u00e9 les informations et donn\u00e9es disponibles, r\u00e9alis\u00e9 un balayage des juridictions, men\u00e9 des entrevues avec des ateliers ind\u00e9pendants en milieu urbain et rural \u00e0 travers le Canada, et fait appel \u00e0 des clients myst\u00e8res pour cette \u00e9tude. Le rapport complet est accessible <a href=\"https:\/\/www.righttorepair.ca\/fr\/deverrouillerlacces\" title=\"ici\">ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c0 propos de MNP<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Depuis 65 ans, l\u2019\u00e9quipe d\u2019\u00e9conomistes et d\u2019analystes statistiques chevronn\u00e9s de MNP fournit des analyses fond\u00e9es sur les donn\u00e9es pour aider les organisations, les gouvernements et les communaut\u00e9s \u00e0 prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es et obtenir des r\u00e9sultats positifs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\u00c0 propos de l\u2019Association des industries de l\u2019automobile du Canada<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous repr\u00e9sentons, soutenons et faisons progresser l\u2019innovation dans le secteur canadien de l\u2019entretien automobile, \u00e9valu\u00e9 \u00e0 43,9 milliards de dollars. Comptant des milliers de membres d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre, notre vision, nos recherches, nos programmes de formation et nos actions de repr\u00e9sentation soutiennent les secteurs de la r\u00e9paration de carrosserie et de l\u2019entretien m\u00e9canique au Canada. Nos pratiques exemplaires pour l\u2019industrie de l\u2019entretien automobile aident nos membres \u00e0 maintenir sur la route le parc national de pr\u00e8s de 25,1 millions de v\u00e9hicules.<\/p>\n\n\n\n<p>Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un accident ou d\u2019un entretien r\u00e9gulier, nos membres contribuent \u00e0 prolonger la dur\u00e9e de vie des v\u00e9hicules, \u00e0 r\u00e9duire la pollution et \u00e0 accro\u00eetre la s\u00e9curit\u00e9 des conducteurs en offrant aux Canadiens tous les produits et services n\u00e9cessaires apr\u00e8s l\u2019achat de leur v\u00e9hicule.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pour plus de renseignements ou pour des demandes m\u00e9diatiques, veuillez contacter :<br><\/strong>Communications de l\u2019AIA Canada<br>1-800-808-2920, poste 2285<br><a href=\"mailto:communications@aiacanada.com\">communications@aiacanada.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":629,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[93,92,89],"news-backend-category":[],"class_list":["post-24756","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news-category-communiques-de-presse","news-category-nouvelles","news-category-relations-gouvernementales"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/24756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=24756"},{"taxonomy":"news-backend-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-backend-category?post=24756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}