{"id":26525,"date":"2026-09-22T06:00:00","date_gmt":"2026-09-22T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aiacanada.com\/?post_type=news&#038;p=26525"},"modified":"2026-09-21T14:20:54","modified_gmt":"2026-09-21T18:20:54","slug":"recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\/","title":{"rendered":"R\u00e9capitulatif de l\u2019\u00e9t\u00e9 de l\u2019AIA Canada : la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats en action"},"content":{"rendered":"<div class=\"product\"><div class=\"product\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019AIA Canada continue de faire progresser le droit \u00e0 la r\u00e9paration gr\u00e2ce \u00e0 diverses initiatives l\u00e9gislatives, strat\u00e9giques et de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats. Des progr\u00e8s significatifs d\u00e9pendront probablement de plusieurs avenues qui avanceront simultan\u00e9ment. De la l\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale et de la r\u00e9glementation provinciale \u00e0 la cr\u00e9ation de coalitions nationales et aux \u00e9changes directs avec les d\u00e9cideurs politiques, chaque effort contribue \u00e0 renforcer les arguments en faveur d\u2019un cadre qui prot\u00e8ge le choix des consommateurs et donne aux entreprises de r\u00e9paration ind\u00e9pendantes acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information, aux outils et aux technologies dont elles ont besoin.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Garder toutes les avenues f\u00e9d\u00e9rales ouvertes<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019\u00e9chelle f\u00e9d\u00e9rale, l\u2019AIA Canada continue d\u2019explorer plusieurs possibilit\u00e9s pour faire progresser le droit \u00e0 la r\u00e9paration, notamment en plaidant pour que les v\u00e9hicules automobiles soient inclus dans le <a href=\"https:\/\/www.parl.ca\/legisinfo\/en\/bill\/45-1\/c-267\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>projet de loi C-267<\/strong><\/a> et en examinant comment le <a href=\"https:\/\/www.parl.ca\/documentviewer\/fr\/45-1\/projet-loi\/C-36\/premiere-lecture\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>projet de loi C-36<\/strong><\/a> pourrait \u00eatre \u00e9largi afin d\u2019inclure les donn\u00e9es de r\u00e9paration et d\u2019entretien g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les v\u00e9hicules dans le cadre propos\u00e9 de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/posts\/aia-canada_aia-canada-was-honoured-to-be-invited-to-activity-7467934017116614656-bJ3y\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>L\u2019AIA Canada a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 compara\u00eetre devant le Comit\u00e9 permanent des finances de la Chambre des communes<\/strong><\/a> dans le cadre de ses consultations pr\u00e9budg\u00e9taires, ce qui a constitu\u00e9 une occasion importante de pr\u00e9senter directement les priorit\u00e9s du secteur de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobile aux d\u00e9cideurs f\u00e9d\u00e9raux et de r\u00e9affirmer la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une approche nationale \u00e0 la fois concr\u00e8te et ex\u00e9cutoire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans l\u2019ensemble de ces d\u00e9marches, l\u2019objectif demeure de veiller \u00e0 ce que les consommateurs puissent choisir o\u00f9 faire entretenir leur v\u00e9hicule et que les entreprises de r\u00e9paration ind\u00e9pendantes puissent acc\u00e9der \u00e0 l\u2019information et aux technologies n\u00e9cessaires pour r\u00e9parer les v\u00e9hicules modernes de fa\u00e7on s\u00e9curitaire et efficace.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le Manitoba fait progresser le droit \u00e0 la r\u00e9paration<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les progr\u00e8s se poursuivent \u00e9galement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale, o\u00f9 le <a href=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/news\/bill-15-update-progress-on-right-to-repair-in-manitoba\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>projet de loi 15 du Manitoba,<\/strong><\/a> <a href=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/mise-a-jour-du-projet-de-loi-15-progres-en-matiere-de-droit-a-la-reparation-au-manitoba\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><em>The Consumer Protection Amendment Act<\/em><\/strong><\/a>, a re\u00e7u la sanction royale en juin apr\u00e8s plus de 18 mois d\u2019activit\u00e9s de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats men\u00e9es par l\u2019AIA Canada et ses membres.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi ouvre la voie \u00e0 des r\u00e8glements sur le droit \u00e0 la r\u00e9paration propres \u00e0 diff\u00e9rents secteurs, les appareils \u00e9lectrom\u00e9nagers devant \u00eatre abord\u00e9s en premier, suivis du secteur automobile. \u00c0 mesure que le cadre automobile sera \u00e9labor\u00e9, l\u2019AIA Canada continuera de collaborer avec le gouvernement du Manitoba afin de contribuer \u00e0 garantir que les entreprises de r\u00e9paration ind\u00e9pendantes aient un acc\u00e8s concret \u00e0 l\u2019information, aux outils et aux ressources dont elles ont besoin pour effectuer les r\u00e9parations.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces progr\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale constituent une \u00e9tape importante, tout en renfor\u00e7ant la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une approche nationale coordonn\u00e9e qui offre davantage d\u2019uniformit\u00e9 aux entreprises et aux consommateurs partout au Canada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>B\u00e2tir un mouvement national plus fort<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faire progresser le droit \u00e0 la r\u00e9paration d\u00e9pend \u00e9galement du maintien de solides relations entre l\u2019industrie, le gouvernement et l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats. C\u2019est pourquoi l\u2019AIA Canada a particip\u00e9 \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/posts\/aia-canada_we-are-here-at-the-canrepair-convention-in-activity-7463223577903820801-DgnH\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>convention CanRepair \u00e0 Halifax en mai<\/strong><\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce sommet national de deux jours a r\u00e9uni des dirigeants de l\u2019industrie, des d\u00e9cideurs politiques et des d\u00e9fenseurs afin de discuter de l\u2019avenir du droit \u00e0 la r\u00e9paration au Canada, notamment des avantages \u00e9conomiques associ\u00e9s \u00e0 un meilleur acc\u00e8s \u00e0 la r\u00e9paration, \u00e0 une concurrence accrue, \u00e0 une meilleure abordabilit\u00e9 et \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019emplois.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 titre de vice-pr\u00e9sidente de la Coalition CanRepair, Emily Holtby a particip\u00e9 \u00e0 une table ronde aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019autres parties prenantes et d\u00e9cideurs politiques, contribuant ainsi \u00e0 faire entendre le point de vue du secteur de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobile tout en renfor\u00e7ant les relations avec les organisations qui poursuivent le m\u00eame objectif.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Amener les d\u00e9cideurs directement dans les ateliers<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019AIA Canada a \u00e9galement poursuivi ses \u00e9changes directs avec les \u00e9lus au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9 en organisant des visites dans des ateliers de r\u00e9paration automobile et de carrosserie, o\u00f9 des d\u00e9put\u00e9s ont pu entendre directement des propri\u00e9taires d\u2019entreprise et des professionnels de l\u2019industrie parler des difficult\u00e9s qu\u2019ils rencontrent pour acc\u00e9der aux renseignements n\u00e9cessaires aux r\u00e9parations et aux technologies des v\u00e9hicules.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces visites, notamment celles organis\u00e9es avec <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/posts\/right2repairca-ugcPost-7492659055627481089-ERPQ\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Fix Network<\/strong><\/a> et <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/posts\/right2repairca-share-7492590361035501568-YERZ\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>AutoServiceGroup<\/strong><\/a>, ont permis de relier les discussions strat\u00e9giques aux r\u00e9alit\u00e9s quotidiennes du secteur, tout en donnant aux d\u00e9put\u00e9s une meilleure compr\u00e9hension du r\u00f4le que jouent les entreprises ind\u00e9pendantes de r\u00e9paration et de carrosserie comme employeurs locaux, milieux de travail dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et partenaires de leur communaut\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En amenant les d\u00e9cideurs dans les milieux de r\u00e9paration, l\u2019AIA Canada a \u00e9galement pu r\u00e9affirmer l\u2019incidence du droit \u00e0 la r\u00e9paration sur les consommateurs, particuli\u00e8rement lorsqu\u2019il s\u2019agit de pr\u00e9server le choix, de maintenir la concurrence et d\u2019assurer un acc\u00e8s continu \u00e0 des r\u00e9parations de v\u00e9hicules s\u00e9curitaires et abordables.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Continuer sur cette lanc\u00e9e<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s au cours des derniers mois t\u00e9moignent de l\u2019importance de faire avancer le droit \u00e0 la r\u00e9paration sur plusieurs fronts \u00e0 la fois, que ce soit par la l\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale, la r\u00e9glementation provinciale, des partenariats nationaux en mati\u00e8re de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats ou des discussions directes avec les d\u00e9cideurs.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019AIA Canada continuera de travailler dans chacun de ces domaines afin de renforcer l\u2019appui \u00e0 un cadre qui tient compte des r\u00e9alit\u00e9s de la r\u00e9paration des v\u00e9hicules modernes et qui donne aux consommateurs et aux entreprises de r\u00e9paration ind\u00e9pendantes l\u2019acc\u00e8s dont ils ont besoin \u00e0 mesure que les technologies automobiles continuent d\u2019\u00e9voluer.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"featured_media":21918,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[92,89],"news-backend-category":[100],"class_list":["post-26525","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news-category-nouvelles","news-category-relations-gouvernementales","news-backend-category-droit-a-la-reparation"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"AIA Canada - Automotive Industries Association of Canada |\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9capitulatif de l\u2019\u00e9t\u00e9 de l\u2019AIA Canada : la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats en action | AIA Canada - Automotive Industries Association of Canada\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Majors-Hill-Park-View-of-Parliament-11-credit-Ottawa-Tourism-600x400-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Majors-Hill-Park-View-of-Parliament-11-credit-Ottawa-Tourism-600x400-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"603\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-22T10:00:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T18:20:54+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"R\u00e9capitulatif de l\u2019\u00e9t\u00e9 de l\u2019AIA Canada : la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats en action | AIA Canada - Automotive Industries Association of Canada\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Majors-Hill-Park-View-of-Parliament-11-credit-Ottawa-Tourism-600x400-1.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/#listItem\",\"name\":\"Nouvelles\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\\\/#listItem\",\"name\":\"R\\u00e9capitulatif de l\\u2019\\u00e9t\\u00e9 de l\\u2019AIA Canada : la d\\u00e9fense des int\\u00e9r\\u00eats en action\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\\u00e9capitulatif de l\\u2019\\u00e9t\\u00e9 de l\\u2019AIA Canada : la d\\u00e9fense des int\\u00e9r\\u00eats en action\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/#listItem\",\"name\":\"Nouvelles\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AIA Canada - Automotive Industries Association of Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\\\/\",\"name\":\"R\\u00e9capitulatif de l\\u2019\\u00e9t\\u00e9 de l\\u2019AIA Canada : la d\\u00e9fense des int\\u00e9r\\u00eats en action | AIA Canada - Automotive Industries Association of Canada\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Majors-Hill-Park-View-of-Parliament-11-credit-Ottawa-Tourism-600x400-1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\\\/#mainImage\",\"width\":603,\"height\":400,\"caption\":\"Major's Hill Park, view of Parliament\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/nouvelles\\\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-09-22T06:00:00-04:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T14:20:54-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AIA Canada - Automotive Industries Association of Canada\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiacanada.com\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>R\u00e9capitulatif de l\u2019\u00e9t\u00e9 de l\u2019AIA Canada : la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats en action | AIA Canada - Automotive Industries Association of Canada<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"R\u00e9capitulatif de l\u2019\u00e9t\u00e9 de l\u2019AIA Canada : la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats en action | AIA Canada - Automotive Industries Association of Canada","description":"","canonical_url":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/#listItem","name":"Nouvelles"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/#listItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\/#listItem","name":"R\u00e9capitulatif de l\u2019\u00e9t\u00e9 de l\u2019AIA Canada : la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats en action"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\/#listItem","position":3,"name":"R\u00e9capitulatif de l\u2019\u00e9t\u00e9 de l\u2019AIA Canada : la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats en action","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/#listItem","name":"Nouvelles"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/#organization","name":"AIA Canada - Automotive Industries Association of Canada","url":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\/#webpage","url":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\/","name":"R\u00e9capitulatif de l\u2019\u00e9t\u00e9 de l\u2019AIA Canada : la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats en action | AIA Canada - Automotive Industries Association of Canada","inLanguage":"fr-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Majors-Hill-Park-View-of-Parliament-11-credit-Ottawa-Tourism-600x400-1.jpg","@id":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\/#mainImage","width":603,"height":400,"caption":"Major's Hill Park, view of Parliament"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\/#mainImage"},"datePublished":"2026-09-22T06:00:00-04:00","dateModified":"2026-09-21T14:20:54-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/","name":"AIA Canada - Automotive Industries Association of Canada","inLanguage":"fr-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_CA","og:site_name":"AIA Canada - Automotive Industries Association of Canada |","og:type":"article","og:title":"R\u00e9capitulatif de l\u2019\u00e9t\u00e9 de l\u2019AIA Canada : la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats en action | AIA Canada - Automotive Industries Association of Canada","og:url":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\/","og:image":"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Majors-Hill-Park-View-of-Parliament-11-credit-Ottawa-Tourism-600x400-1.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Majors-Hill-Park-View-of-Parliament-11-credit-Ottawa-Tourism-600x400-1.jpg","og:image:width":603,"og:image:height":400,"article:published_time":"2026-09-22T10:00:00+00:00","article:modified_time":"2026-09-21T18:20:54+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"R\u00e9capitulatif de l\u2019\u00e9t\u00e9 de l\u2019AIA Canada : la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats en action | AIA Canada - Automotive Industries Association of Canada","twitter:image":"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Majors-Hill-Park-View-of-Parliament-11-credit-Ottawa-Tourism-600x400-1.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"26525","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","location":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-09-21 18:06:59","updated":"2026-09-22 10:01:16","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"og_image_url":null,"twitter_image_url":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/\" title=\"Nouvelles\">Nouvelles<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\/\" title=\"R\u00e9capitulatif de l\u2019\u00e9t\u00e9 de l\u2019AIA Canada : la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats en action\">R\u00e9capitulatif de l\u2019\u00e9t\u00e9 de l\u2019AIA Canada : la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats en action<\/a>\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/"},{"label":"Nouvelles","link":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/"},{"label":"R\u00e9capitulatif de l\u2019\u00e9t\u00e9 de l\u2019AIA Canada : la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats en action","link":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/recapitulatif-de-lete-de-laia-canada-la-defense-des-interets-en-action\/"}],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/26525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=26525"},{"taxonomy":"news-backend-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-backend-category?post=26525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}