{"id":4206,"date":"2020-11-16T00:00:00","date_gmt":"2020-11-16T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/aiacanada.com\/news\/lassociation-des-industries-de-lautomobile-du-canada-annonce-son-soutien-a-la-campagne-your-car-your-data-your-choice\/"},"modified":"2025-05-20T14:11:24","modified_gmt":"2025-05-20T18:11:24","slug":"lassociation-des-industries-de-lautomobile-du-canada-annonce-son-soutien-a-la-campagne-your-car-your-data-your-choice","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/nouvelles\/lassociation-des-industries-de-lautomobile-du-canada-annonce-son-soutien-a-la-campagne-your-car-your-data-your-choice\/","title":{"rendered":"L\u2019Association des industries de l\u2019automobile du Canada annonce son soutien \u00e0 la campagne Your Car. Your Data. Your Choice. \u2122"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Le soutien mondial en faveur de la propri\u00e9t\u00e9 des donn\u00e9es automobiles au profit des consommateurs s\u2019accro\u00eet avec l\u2019addition de l\u2019appui de l\u2019association canadienne du march\u00e9 secondaire de l\u2019automobile<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Ottawa, Ontario, 18 novembre 2020 <\/strong><em>\u2014 <\/em>L\u2019Association des industries de l\u2019automobile du Canada (AIA Canada) a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui son soutien \u00e0 la campagne <em>Your Car. Your Data. Your Choice.<\/em>\u2122, qui vient s\u2019ajouter au mouvement d\u00e9j\u00e0 croissant visant \u00e0 garantir l\u2019acc\u00e8s des consommateurs aux donn\u00e9es relatives aux v\u00e9hicules, ainsi que le contr\u00f4le de ces donn\u00e9es.<\/p>\n<p><em>Your Car. Your Data. Your Choice.<\/em>\u2122 est une initiative de sensibilisation de <a href=\"https:\/\/www.autocare.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>l\u2019Auto Care Association<\/strong><\/a> et de <a href=\"https:\/\/www.aftermarketsuppliers.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>l\u2019Automotive Aftermarket Suppliers Association (AASA)<\/strong><\/a> qui fait participer les propri\u00e9taires de v\u00e9hicules, les d\u00e9cideurs politiques et d\u2019autres parties prenantes aux questions li\u00e9es aux donn\u00e9es sur les v\u00e9hicules, notamment \u00e0 leur nature, \u00e0 leur importance et \u00e0 leurs implications au niveau du choix des consommateurs. Sans le contr\u00f4le des informations de diagnostic et de r\u00e9paration g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par la t\u00e9l\u00e9matique et transmises sans fil par les v\u00e9hicules et sans l\u2019acc\u00e8s direct \u00e0 ces informations, les consommateurs pourraient \u00eatre confront\u00e9s \u00e0 des d\u00e9sagr\u00e9ments plus importants, des co\u00fbts plus \u00e9lev\u00e9s et moins d\u2019options en mati\u00e8re de services de r\u00e9paration et d\u2019entretien.<\/p>\n<p>\u00ab Le d\u00e9ploiement de cette campagne au Canada d\u00e9montre le sentiment d\u2019urgence et le soutien croissant de l\u2019industrie ind\u00e9pendante de l\u2019entretien automobile \u00e0 lutter contre la restriction de l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es des v\u00e9hicules et \u00e0 leur contr\u00f4le \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Bill Hanvey, pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Auto Care Association. \u00ab Nous sommes ravis d\u2019accueillir nos amis de l\u2019AIA Canada dans cette op\u00e9ration en plein essor et nous soutenons leurs efforts visant \u00e0 garantir que les propri\u00e9taires de v\u00e9hicules du Canada ont le droit de choisir qui r\u00e9pare leur v\u00e9hicule. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019AIA Canada est fi\u00e8re de se joindre \u00e0 l\u2019Auto Care Association et \u00e0 l\u2019Automotive Aftermarket Suppliers Association (AASA) dans cette campagne cruciale qui, nous l\u2019esp\u00e9rons, permettra d\u2019\u00e9tablir des liens avec les conducteurs canadiens de partout au pays \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jean-Fran\u00e7ois Champagne, pr\u00e9sident de l\u2019AIA Canada. \u00ab Il s\u2019agit d\u2019un enjeu qui a des implications importantes pour l\u2019industrie du march\u00e9 secondaire dans le monde entier, et nous sommes enthousiastes \u00e0 l\u2019id\u00e9e de nous joindre \u00e0 la lutte pour la subsistance de notre industrie et en faveur d\u2019un plus grand choix pour les consommateurs. \u00bb<\/p>\n<p>Le soutien de l\u2019AIA Canada contribuera \u00e0 sensibiliser davantage aux probl\u00e8mes de l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es des v\u00e9hicules et \u00e0 leur contr\u00f4le au Canada. Le mat\u00e9riel d\u2019information h\u00e9berg\u00e9 sur le site Web de la campagne de l\u2019AIA Canada contribuera \u00e0 sensibiliser l\u2019industrie et les consommateurs \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es des v\u00e9hicules et \u00e0 leur contr\u00f4le. La campagne encouragera \u00e9galement l\u2019industrie et les consommateurs \u00e0 agir en signant une p\u00e9tition qui demande au gouvernement du Canada de donner aux consommateurs le contr\u00f4le des donn\u00e9es de leurs v\u00e9hicules.<\/p>\n<p>\u00ab Notre campagne a mobilis\u00e9 tant de gens parce qu\u2019une grande majorit\u00e9 de propri\u00e9taires de v\u00e9hicules conviennent qu\u2019ils devraient avoir le contr\u00f4le des donn\u00e9es de leurs v\u00e9hicules afin de pouvoir choisir o\u00f9 leurs v\u00e9hicules sont r\u00e9par\u00e9s et entretenus et avec quelles pi\u00e8ces \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Paul McCarthy, pr\u00e9sident de l\u2019AASA. \u00ab Nous souhaitons que les conducteurs canadiens se joignent \u00e0 la grande mobilisation sur cet enjeu, qui refl\u00e8te l\u2019importance et la nature mondiale de ce besoin de prot\u00e9ger le choix des consommateurs et un march\u00e9 concurrentiel pour l\u2019entretien des v\u00e9hicules. \u00bb<\/p>\n<p>L\u2019AIA Canada se joint \u00e0 l\u2019initiative d\u00e9j\u00e0 couronn\u00e9e de succ\u00e8s de la campagne <em>Your Car. Your Data. Your Choice.<\/em>\u2122 aux \u00c9tats-Unis, qui a obtenu pr\u00e8s de 30 000 signatures pour sa p\u00e9tition demandant au Congr\u00e8s am\u00e9ricain de garantir aux conducteurs le droit d\u2019acc\u00e9der directement aux donn\u00e9es de leur v\u00e9hicule et d\u2019en avoir le contr\u00f4le. Au printemps dernier, Bill Hanvey <strong>a r\u00e9dig\u00e9 un article d\u2019opinion publi\u00e9 dans<em> le New York Times<\/em><\/strong> qui a contribu\u00e9 \u00e0 attirer l\u2019attention sur les probl\u00e8mes importants li\u00e9s \u00e0 la collecte et \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 de donn\u00e9es des v\u00e9hicules modernes. Et ce mois-ci, le 3 novembre 2020, jour des \u00e9lections aux \u00c9tats-Unis, s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre un grand jour pour l\u2019industrie automobile. Les \u00e9lecteurs du Massachusetts ont massivement exprim\u00e9 leur soutien aux urnes pour la Question 1, laquelle permettra de pr\u00e9server leur droit en tant que propri\u00e9taires de v\u00e9hicules d\u2019avoir acc\u00e8s aux donn\u00e9es relatives \u00e0 la m\u00e9canique de leur v\u00e9hicule et au contr\u00f4le de ces donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019entretien et \u00e0 la r\u00e9paration dans les \u00e9tablissements de leur choix.<\/p>\n<p>L\u2019AIA Canada repr\u00e9sente plus de 4 000 \u00e9tablissements membres \u00e0 travers le Canada afin de soutenir l\u2019ensemble de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement et de service du march\u00e9 secondaire de l\u2019automobile. La valeur de l\u2019industrie du march\u00e9 secondaire de l\u2019automobile au Canada est actuellement estim\u00e9e \u00e0 32,2 milliards de dollars1 et le nombre de Canadiens employ\u00e9s en 2019 a atteint 491 800.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations sur la campagne <em>Your Car. Your Data. Your Choice.<\/em>\u2122, visitez le site <strong>yourcaryourdata.org<\/strong> et pour vous impliquer au niveau du Canada, visitez le site <strong>www.vehicledataaccess.aiacanada.com<\/strong>.<\/p>\n<p>Veuillez noter que le site Web n\u2019est actuellement disponible qu\u2019en anglais. Le site Web francophone sera disponible prochainement.<\/p>\n<p><em>1<\/em>\u00c9tude des perspectives 2020 : Une industrie r\u00e9siliente. (octobre 2020). <em>AIA Canada. En raison des changements de m\u00e9thodologie et de l\u2019inclusion des secteurs de la carrosserie et de la m\u00e9canique \u00e0 l\u2019\u00c9tude des perspectives 2020, les estimations de revenus pr\u00e9sent\u00e9es ne peuvent \u00eatre compar\u00e9es \u00e0 celles des \u00c9tudes des perspectives pr\u00e9c\u00e9dentes de l\u2019AIA.<\/em><\/p>\n<p class=\"has-text-align-center\">-30-<\/p>\n<h2><strong>\u00c0 propos de <em>Your Car. Your Data. Your Choice.<\/em>\u2122 <\/strong>:<\/h2>\n<p><em>Your Car. Your Data. Your Choice<\/em>.\u2122 est une initiative de sensibilisation et de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats de l\u2019Auto Care Association et de l\u2019Automotive Aftermarket Suppliers Association, cr\u00e9\u00e9e pour sensibiliser le public aux donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les v\u00e9hicules &#8211; ce qu\u2019elles sont, pourquoi les consommateurs devraient \u00eatre au courant de leur existence et leurs implications inattendues sur le choix des consommateurs.<\/p>\n<h2><strong>\u00c0 propos de l&#8217;AIA Canada<\/strong><\/h2>\n<p>L&#8217;Association des industries de l&#8217;automobile du Canada (AIA Canada) est l&#8217;association sectorielle nationale qui regroupe l&#8217;ensemble de la cha\u00eene d&#8217;approvisionnement et de services du march\u00e9 secondaire de l&#8217;automobile. La mission de l&#8217;AIA Canada consiste \u00e0 promouvoir, \u00e0 former et \u00e0 repr\u00e9senter nos membres quant \u00e0 tous les aspects touchant la croissance et la prosp\u00e9rit\u00e9 de l&#8217;industrie. Pour plus de renseignements, visitez <a href=\"http:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>aiacanada.com<\/strong><\/a> et suivez-nous sur <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aia-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>LinkedIn<\/strong><\/a>, <strong>Twitter<\/strong> et <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AIAofCanada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Facebook<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h2><strong>Contacts avec les m\u00e9dias <\/strong>:<\/h2>\n<p>Stacey Miller<\/p>\n<p>Auto Care Association<\/p>\n<p>Stacey.miller@autocare.org<\/p>\n<p>240.333.1017<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Megan Gardner<\/p>\n<p>Automotive Aftermarket Suppliers Association<\/p>\n<p>mgardner@aasa.mema.org<\/p>\n<p>919.406.8852<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Services des communications, AIA Canada<\/p>\n<p>1-800-808-2920 poste 2285<\/p>\n<p><a href=\"mailto:communications@aiacanada.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>communications@aiacanada.com<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4399,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","news-category":[93,92,63,89],"news-backend-category":[100,70],"class_list":["post-4206","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","news-category-communiques-de-presse","news-category-nouvelles","news-category-press-releases","news-category-relations-gouvernementales","news-backend-category-droit-a-la-reparation","news-backend-category-right-to-repair"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=4206"},{"taxonomy":"news-backend-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-backend-category?post=4206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}