{"id":15448,"date":"2023-03-07T14:12:33","date_gmt":"2023-03-07T19:12:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aiacanada.com\/?page_id=15448"},"modified":"2026-03-26T09:43:01","modified_gmt":"2026-03-26T13:43:01","slug":"rapports-annuels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/a-propos-de-nous\/rapports-annuels\/","title":{"rendered":"Rapports annuels"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15448\" class=\"elementor elementor-15448 elementor-14793\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ad0db2b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ad0db2b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bcd9191\" data-id=\"bcd9191\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9dfa0b7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9dfa0b7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-718b77d\" data-id=\"718b77d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d040e73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d040e73\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rapports annuels<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32d1161 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32d1161\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Les rapports annuels de l\u2019Association des industries de l\u2019automobile du Canada pr\u00e9sentent les principales initiatives men\u00e9es par l\u2019Association et les r\u00e9sultats de rendement obtenus au cours de l\u2019exercice financier couvrant la p\u00e9riode du 1er janvier au 31 d\u00e9cembre.<\/p><p>Ces rapports donnent aux lecteurs l\u2019occasion d\u2019en apprendre davantage sur les nombreux programmes et activit\u00e9s men\u00e9s par l\u2019Association \u00e0 l\u2019appui du secteur de l\u2019entretien et de la r\u00e9paration automobile.<\/p><p>Le rapport annuel de l\u2019AIA Canada est publi\u00e9 chaque ann\u00e9e pour l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f3fdce1\" data-id=\"f3fdce1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0234132 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0234132\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"785\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-02-24-AR2025-FeaturedImage-FR-785x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-25334\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-02-24-AR2025-FeaturedImage-FR-785x1024.jpg 785w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-02-24-AR2025-FeaturedImage-FR-230x300.jpg 230w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-02-24-AR2025-FeaturedImage-FR-768x1002.jpg 768w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-02-24-AR2025-FeaturedImage-FR-1178x1536.jpg 1178w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-02-24-AR2025-FeaturedImage-FR-600x783.jpg 600w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-02-24-AR2025-FeaturedImage-FR.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 785px) 100vw, 785px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9cf73c0\" data-id=\"9cf73c0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-270f858 elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"270f858\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Rapport annuel <\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-845db5c elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"845db5c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">2025<\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a3cdf8 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7a3cdf8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/a-propos-de-nous\/rapports-annuels\/rapport-annuel-2025\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Consultez le rapport<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3b43d8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c3b43d8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rapports pr\u00e9c\u00e9dent<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5f8eb3a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f8eb3a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-60fdaec\" data-id=\"60fdaec\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ceb684 elementor-position-left elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"4ceb684\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"\/fr\/a-propos-de-nous\/rapports-annuels\/2024-2\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"783\" src=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-03-07-AR2024-FeatureImage-FR.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-22719\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-03-07-AR2024-FeatureImage-FR.png 600w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-03-07-AR2024-FeatureImage-FR-230x300.png 230w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"\/fr\/a-propos-de-nous\/rapports-annuels\/2024-2\/\">Rapport annuel 2024<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3a6a919\" data-id=\"3a6a919\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f86fe1b elementor-position-left elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"f86fe1b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"\/fr\/a-propos-de-nous\/rapports-annuels\/2023-2\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2024-02-27-AR-FeaturedIMG-FR.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-22721\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2024-02-27-AR-FeaturedIMG-FR.png 920w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2024-02-27-AR-FeaturedIMG-FR-230x300.png 230w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2024-02-27-AR-FeaturedIMG-FR-785x1024.png 785w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2024-02-27-AR-FeaturedIMG-FR-768x1002.png 768w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2024-02-27-AR-FeaturedIMG-FR-600x783.png 600w\" sizes=\"(max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"\/fr\/a-propos-de-nous\/rapports-annuels\/2023-2\/\">Rapport annuel 2023<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8019ec0\" data-id=\"8019ec0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b208028 elementor-position-left elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"b208028\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"\/fr\/a-propos-de-nous\/rapports-annuels\/2022-2\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/AR2022-IMG-FR.jpg\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"\/fr\/a-propos-de-nous\/rapports-annuels\/2022-2\/\">Rapport annuel 2022<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1c01c68\" data-id=\"1c01c68\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ff6242 elementor-position-left elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"0ff6242\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"\/fr\/produit\/rapport-annuel-2021\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/02N0ONg3KPrlkIIF-1.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"\/fr\/produit\/rapport-annuel-2021\/\">Rapport annuel 2021<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8b951c7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8b951c7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-15beb46\" data-id=\"15beb46\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-947914a elementor-position-left elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"947914a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"\/fr\/produit\/rapport-annuel-2020\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/jD7sYXKA574XzETD-1.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"\/fr\/produit\/rapport-annuel-2020\/\">Rapport annuel 2020<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6fe5abf\" data-id=\"6fe5abf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02322b0 elementor-position-left elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"02322b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"\/fr\/produit\/rapport-annuel-2019\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AR2019PSD-Cover-EN.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"\/fr\/produit\/rapport-annuel-2019\/\">Rapport annuel 2019<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0b0f663\" data-id=\"0b0f663\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fea943e elementor-position-left elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"fea943e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"\/fr\/produit\/rapport-annuel-2018\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/DOQ09aYquIlqb6Hv-1.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"\/fr\/produit\/rapport-annuel-2018\/\">Rapport annuel 2018<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c70a944 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c70a944\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-771de50\" data-id=\"771de50\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64da420 elementor-position-left elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"64da420\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"\/fr\/produit\/rapport-annuel-2016\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/4bqvOCJSpaXrksh5-1.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"\/fr\/produit\/rapport-annuel-2016\/\">Rapport annuel 2016<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0e6dfc0\" data-id=\"0e6dfc0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f36a58 elementor-position-left elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"4f36a58\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"\/fr\/produit\/rapport-annuel-2017\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/dKEpuAykX45q1WTt-1.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"\/fr\/produit\/rapport-annuel-2017\/\">Rapport annuel 2017<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0f28330\" data-id=\"0f28330\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd7ea26 elementor-position-left elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"fd7ea26\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"\/fr\/produit\/rapport-annuel-2014-2015\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/HgEphxumhBBvNkHc.jpeg\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"\/fr\/produit\/rapport-annuel-2014-2015\/\">Rapport annuel 2014-2015<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5dba215\" data-id=\"5dba215\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11816f6 elementor-position-left elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"11816f6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"\/fr\/produit\/rapport-annuel-2013-2014\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BpGASRupG7gk24R4.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"\/fr\/produit\/rapport-annuel-2013-2014\/\">Rapport annuel 2013-2014<\/a><\/h3><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rapports annuels Les rapports annuels de l\u2019Association des industries de l\u2019automobile du Canada pr\u00e9sentent les principales initiatives men\u00e9es par l\u2019Association et les r\u00e9sultats de rendement obtenus au cours de l\u2019exercice financier couvrant la p\u00e9riode du 1er janvier au 31 d\u00e9cembre. Ces rapports donnent aux lecteurs l\u2019occasion d\u2019en apprendre davantage sur les nombreux programmes et activit\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15444,"parent":4481,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15448","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15448"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15448\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}