{"id":5688,"date":"2022-10-07T14:17:23","date_gmt":"2022-10-07T18:17:23","guid":{"rendered":"https:\/\/aiacanada.com\/?page_id=5688"},"modified":"2024-10-22T08:34:32","modified_gmt":"2024-10-22T12:34:32","slug":"relations-gouvernementales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/programmes\/relations-gouvernementales\/","title":{"rendered":"Relations gouvernementales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5688\" class=\"elementor elementor-5688 elementor-4755\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5beeb81 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5beeb81\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d183a5\" data-id=\"5d183a5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8f9d68 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c8f9d68\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Relations gouvernementales : Travailler pour le secteur<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-682c938 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"682c938\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ca4db81\" data-id=\"ca4db81\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f2da8e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5f2da8e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/repair-garage.jpg\" class=\"attachment-Medium Landscape size-Medium Landscape wp-image-6840\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/repair-garage.jpg 600w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/repair-garage-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-599dff9\" data-id=\"599dff9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74af9fa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"74af9fa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enjeu 1 : Droit \u00e0 la r\u00e9paration<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9aafb3b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9aafb3b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Les v\u00e9hicules modernes connect\u00e9s au Web collectent des milliers de points de donn\u00e9es sur l\u2019\u00e9tat des syst\u00e8mes des v\u00e9hicules. Sans acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es, les ateliers de r\u00e9paration automobile ind\u00e9pendants ne peuvent pas entretenir un v\u00e9hicule.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c80f3c elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2c80f3c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.righttorepair.ca\/fr\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8821656 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8821656\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9c167ab\" data-id=\"9c167ab\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66e78ae elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"66e78ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/iStock-1338810070-scaled.jpg\" class=\"attachment-Medium Landscape size-Medium Landscape wp-image-7305\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/iStock-1338810070-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/iStock-1338810070-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/iStock-1338810070-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/iStock-1338810070-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/iStock-1338810070-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/iStock-1338810070-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/iStock-1338810070-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-61db933\" data-id=\"61db933\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-135ec0b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"135ec0b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enjeu 2 : Main-d'oeuvre<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cf3bd8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3cf3bd8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Le secteur de l\u2019entretien automobile fait face \u00e0 des lacunes en mati\u00e8re de comp\u00e9tences caus\u00e9es par une augmentation du nombre de personnes prenant leur retraite et une diminution des inscriptions aux programmes d\u2019apprentissage. D\u00e9couvrez comment nous contribuons \u00e0 r\u00e9soudre ce probl\u00e8me.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe98809 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fe98809\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/fr\/programmes\/relations-gouvernementales\/main-doeuvre\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a9cc4b6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a9cc4b6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ca2319a\" data-id=\"ca2319a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7729bcc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7729bcc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2>Au sujet du secteur de l\u2019entretien automobile<\/h2><p>L\u2019AIA Canada repr\u00e9sente, soutient et dirige l\u2019innovation dans le secteur de l\u2019entretien automobile au Canada, d\u2019une valeur de <strong>43,9\u00a0milliards de dollars<\/strong>.<\/p><p>Avec des milliers des membres\u00a0le pays, notre vision, notre recherche, nos programmes de formation et notre d\u00e9fense des droits soutiennent les secteurs de la carrosserie et de la m\u00e9canique au Canada.<\/p><p>Nos pratiques exemplaires dans l\u2019industrie de l\u2019entretien automobile aident nos membres \u00e0 garder le parc automobile canadien de pr\u00e8s de <strong>26,6 millions de v\u00e9hicules<\/strong> sur la route.<\/p><h2>Questions relatives aux relations gouvernementales<\/h2><p>La politique a un impact sur tous les aspects de votre entreprise. Au m\u00eame moment, les d\u00e9cideurs politiques ne comprennent pas toujours tr\u00e8s bien comment leurs choix ou leur inaction auront un impact sur vous, votre entreprise et vos employ\u00e9s.<\/p><p>Les d\u00e9cideurs ne peuvent pas r\u00e9soudre des probl\u00e8mes qu\u2019ils ne connaissent pas, c\u2019est pourquoi ils doivent \u00eatre en contact direct avec les personnes touch\u00e9es.<\/p><p>L\u2019\u00e9quipe des relations gouvernementales de l\u2019AIA Canada travaille pour nos membres et le secteur en g\u00e9n\u00e9ral afin de faire avancer les enjeux et les pr\u00e9occupations qui auront une incidence sur l\u2019avenir du secteur. Nous nous concentrons sur ce qui compte pour nos membres et adoptons une approche cibl\u00e9e pour faire part de nos pr\u00e9occupations aux principaux d\u00e9cideurs qui peuvent ensuite passer \u00e0 l\u2019action.<\/p><h2>Transport des marchandises dangereuses<\/h2><p>Les certificats d\u2019\u00e9quivalence d\u00e9livr\u00e9s par Transports Canada autorisent les membres de l\u2019AIA Canada \u00e0 transporter diverses marchandises dangereuses.<\/p><p>Les membres de l\u2019AIA Canada peuvent avoir acc\u00e8s au certificat d&#8217;\u00e9quivalence et le <a href=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/produit\/certificat-dequivalence-transport-des-marchandises-dangereuses-2024-2029\/\">t\u00e9l\u00e9charger ici<\/a> en se connectant \u00e0 leur compte membre.<\/p><p>Les membres peuvent acc\u00e9der \u00e0 une formation en ligne sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 via <a href=\"https:\/\/www.bistrainer.com\/store\/automotive-industries-association-of-canada-store\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-gc-link=\"https:\/\/www.bistrainer.com\/store\/automotive-industries-association-of-canada-store\/home\">le site Web de Bistrainer<\/a>.<\/p><p>Pour toute question relative au transport de marchandises dangereuses, veuillez envoyer un courriel \u00e0 notre \u00e9quipe des relations gouvernementales au\u00a0<a href=\"mailto:gr@aiacanada.com\" data-gc-link=\"mailto:erin.chreptyk@aiacanada.com\">gr@aiacanada.com<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cb28564 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cb28564\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ce67801\" data-id=\"ce67801\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc0113d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc0113d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nouvelles<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-af19aff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"af19aff\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-55f2376\" data-id=\"55f2376\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2670a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e2670a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre \u00e9quipe<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-aa2c212 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aa2c212\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1eee21e\" data-id=\"1eee21e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60b18ad elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"60b18ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEE00546-JF-ChampagneCROP-768x768-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20344\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEE00546-JF-ChampagneCROP-768x768-1.jpg 768w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEE00546-JF-ChampagneCROP-768x768-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEE00546-JF-ChampagneCROP-768x768-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEE00546-JF-ChampagneCROP-768x768-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.aiacanada.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LEE00546-JF-ChampagneCROP-768x768-1-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-efbe38b\" data-id=\"efbe38b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a04b769 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a04b769\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3>Jean-Fran\u00e7ois Champagne, CGA<\/h3><p><span data-contrast=\"auto\">Jean-Fran\u00e7ois\u202f(JF)\u202fChampagne est pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Association des industries de l\u2019automobile du Canada (AIA\u202fCanada), un organisme sans but lucratif qui est la voix et la ressource d\u2019une industrie repr\u00e9sentant 43,9\u202fmillions de dollars et comptant <span lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\">des milliers\u00a0<\/span>\u202fmembres professionnels \u00e0 travers le pays. Sous sa direction, l\u2019AIA\u202fCanada rassemble l\u2019ensemble de la cha\u00eene de services et d\u2019approvisionnement du secteur de l\u2019entretien automobile et fournit \u00e0 ses membres les outils, les comp\u00e9tences, la visibilit\u00e9 et les connaissances dont ils ont besoin pour r\u00e9ussir dans un environnement concurrentiel qui \u00e9volue rapidement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Depuis qu\u2019il s\u2019est joint \u00e0 l\u2019AIA\u202fCanada en 2015, JF a concentr\u00e9 ses efforts pour guider les membres et l\u2019ensemble du secteur dans divers dossiers, comme ceux des v\u00e9hicules \u00e9lectriques (VE), de la r\u00e9tention de la main-d\u2019\u0153uvre et de la transformation num\u00e9rique.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">En tant que cadre d\u2019association \u00e9m\u00e9rite (c.a.\u00e9.) et visionnaire en mati\u00e8re de technologie, JF aide les organisations \u00e0 prosp\u00e9rer \u00e0 l\u2019\u00e8re num\u00e9rique. Il intervient r\u00e9guli\u00e8rement lors de conf\u00e9rences de l\u2019industrie automobile et de la gestion des associations, o\u00f9 il partage son expertise sur l\u2019int\u00e9gration de la technologie dans la planification strat\u00e9gique pour que les organisations soient plus fortes et plus performantes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">JF si\u00e8ge actuellement en tant que pr\u00e9sident de la\u00a0<\/span>Norme canadienne visant les renseignements sur l\u2019entretien (CASIS, en tant que vice-pr\u00e9sident du<span data-contrast=\"auto\">\u00a0conseil de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne des directeurs d\u2019association (SCDA) et\u00a0<\/span>en tant que membre\u00a0<span data-contrast=\"auto\">de\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">l\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00c9cole de commerce automobile du Canada. Il agit aussi \u00e0 titre de repr\u00e9sentant au Conseil du Partenariat pour le secteur canadien de l\u2019automobile.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-251ad6b elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"251ad6b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ee70878\" data-id=\"ee70878\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-340011f white elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"340011f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3>Int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 vous impliquer?<\/h3><p>Pour davantage de renseignements ou pour discuter d\u2019autres fa\u00e7ons de vous impliquer, veuillez communiquer avec notre <a href=\"mailto:gr@aiacanada.com\">\u00e9quipe\u00a0des relations gouvernementales<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Relations gouvernementales : Travailler pour le secteur Enjeu 1 : Droit \u00e0 la r\u00e9paration Les v\u00e9hicules modernes connect\u00e9s au Web collectent des milliers de points de donn\u00e9es sur l\u2019\u00e9tat des syst\u00e8mes des v\u00e9hicules. Sans acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es, les ateliers de r\u00e9paration automobile ind\u00e9pendants ne peuvent pas entretenir un v\u00e9hicule. En savoir plus Enjeu 2 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":4691,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5688","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"wpml_current_locale":"fr_CA","wpml_translations":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5688\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiacanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}